it keeps me in shape oor Spaans
it keeps me in shape
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me mantiene en forma
And also, it saves gas money. It keeps me in shape. Helps the environment.
También ahorra gasolina, me mantiene en forma, ayuda al medio ambiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And also, it saves gas money. It keeps me in shape. Helps the environment.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And my job is physically demanding so it keeps me in pretty good shape.
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s work that keeps me in shape,” she said, while she watched me eating.
Pero tienes que cuidarteLiterature Literature
“Put it so that it will rust on me later, with all it’s cost me to keep it in shape.
Simplemente, no me atraeLiterature Literature
“Don’t worry, it’s not insanity, it’s just to keep me in shape until I find a new little place in the class war.
Éramos un par deLiterature Literature
It's a good thing the corps keep me in shape or I'd be up for another Purple Heart.
No permitiré que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It keeps me in shape.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Road cycling because it is a great stress reliever and it keeps me in shape and allows me to be outdoors.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of her old friends keeps this in shape for me, but I never made it past Thompson's fourth book.""
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
Well, he thought, if Lori loves me for my body, I'll do my best to keep it in shape.
En la sección GILiterature Literature
Well, he thought, if Lori loves me for my body, I’ll do my best to keep it in shape.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?Literature Literature
It keeps me in great shape for my job.
¿ Quieres café?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It keeps me in reasonable physical shape.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hillary Duff – “It’s Pilates that keeps me in shape, I simply love it and Viveca [trainer], as you know is the best!” (Photo: Divulgación/JETSS)
Desaparece de ahí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A: I have always had the oil changed at Fountain Tire Killam where they check the Yukon out completely and help me keep it in top shape.
¿ Qué demonios pasa aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specially since I will putting more effort in this blog, work and teaching, I needed it a workout plan that would be fast to do but challenging enough to keep me in shape.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have been doing Pilates exercises and also K-STRETCH Postural Re-alignment and I must say it has been the best thing that ever happened to me to help me keep “in shape”.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At one moment in the conversation, when he was telling about the physical exercises he does daily to keep his muscular tone, he was silent a moment and then said, addressing himself rather than us -if only as much effort served me for something...- We replied that of course it served him to keep his life in good shape.
Las gitanas tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So I’ll give it a shot, even if only to keep myself in shape and avoid dying inside, so what I have to say doesn’t disappear with me.
Y no quiero decir que no fuese un placerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The leather is beyond wonderful, super soft but resistant and keeping the shape, so the dress will last me years and years, perfect to be able to combine it in a thousand different ways.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also makes me feel as if I'm getting a real workout — which is not far from the truth, since research shows that mental exercise can keep your brain in shape.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s vitally important that my physique always looks at it’s absolute best and I would be lost without my Diet Doctor membership that provides me with simple, easy to make, satisfying meals while keeping me in the best shape of my life!
Tenemos bombasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7) Housekeeper: This job is about keeping the lodges all clean, make the guests' beds, clean the bathrooms, organize all the area, etc. It's kind of exhausting (most of all for men), but believe me... you'll be in shape haha.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A few weeks ago, while browsing through a bench store, I saw this grey knit Moto-Jacket, tried it on right away and let me tell you... This is THE jacket! The fit is extremely flattering to any body shape, it’s knit material and the fuzzy lining is perfect to keep you warm during this season (since it’s starting to get crazy windy in Mtl).
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And it is also for this reason that Pope Francis emphasizes the importance of spiritual memory, that is, to always keep in mind all that God has done in my life, shaping me into the person I am today and keeping me in the way.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.