it looks like it's going to rain
parece que va a llover
it looks like rain oor Spaans
it looks like rain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amenaza lluvia
That night it looked like rain.
Esa noche amenazaba lluvia.
parece que va a llover
It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' d jump into the River Mersey, but it looks like rain
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoopensubtitles2 opensubtitles2
The sky was clouding over again; it looked like rain.
No me importaLiterature Literature
It looks like rain.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That Monday I could say no more than her name. 51 It looks like rain.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoLiterature Literature
‘It’s getting cold out here, and it looks like rain.’
¿ Qué tal...... una vida por otra?Literature Literature
Once I actually compelled her to admit it looked like rain.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The afternoon sky was gray; it looked like rain.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLiterature Literature
It looks like rain
Colleen, esto es inapropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like rain.
¡ Una buena cadregina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like rain, maybe a bit more snow, but the storm seems to have passed.”
Duración del régimenLiterature Literature
"""It looks like rain again now—see that low cloud over there?"
¿ Así nos tratan?Literature Literature
It was one of those gray, chilly fall days, and it looked like rain.
Con en mobiliario, claroLiterature Literature
Do you think it looks like rain?
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOopensubtitles2 opensubtitles2
Well, it looked like rain earlier in the day.
dificultad para respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, it looks like rain.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He set out with a flashlight and an umbrella, since it looked like rain.
Salió el solLiterature Literature
' Tut- tut, it looks like rain... '
¿ Le he despertado?opensubtitles2 opensubtitles2
So the weather is still warm and it looks like rain; at noon it touches 22° Centigrade.
No llevaré panqueques a BerlínLiterature Literature
It looked like rain
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesopensubtitles2 opensubtitles2
Also it looked like rain . . .
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
Tut-tut, it looks like rain...
¿ El Príncipe Fyren...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he said, does it look like rain?
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónLiterature Literature
You see, whenever it looks like rain, the stock market goes down, like a dog follows a cat.
¡ Que el César era amo de Roma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like rain, and I don't want him out in that with his asthma.”
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaLiterature Literature
So the weather is still warm and it looks like rain; at noon it touches 72° Fahrenheit.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaLiterature Literature
737 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.