that it needs
que necesita
it needs oor Spaans
it needs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
le hace falta
Plus, I dusted the whole house because it needed it.
Además, quité el polvo de toda la casa porque le hacía falta.
necesita
Thirst is your body's way of telling you that it's running low on water, which it needs to work well.
Sed es el modo que tiene tu cuerpo de decirte que está agotando el agua, la cual necesita para funcionar bien.
requiere
It' s a good short, but what it needs is an angle
Un buen cortometraje, pero requiere un punto de vista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It needed to be moved to the garage or the engine would freeze.
Creí que ya todos estaban aquíLiterature Literature
It needs smoothing down, new polish, paint, glazing.
Teyla dijo que vendrías.- ¿Dónde está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It needed no stretch of imagination to picture Mr Hodgkin in those circumstances.
Sé un poco de latínLiterature Literature
It needs to redress that to efficiently discharge its responsibility to maintain international peace and security.
¿ Qué problemas?UN-2 UN-2
It needs the intelligent management of the earth's resources.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, maybe it needs to be, huh?
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a healthy muscle but it needs some action.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It needs a reader who is capable of establishing the nexus and restoring the context.
En caso deno poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeLiterature Literature
His young charge was, as usual, making Butler’s job more complicated than it needed to be.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosLiterature Literature
It needs to be looked at from a dynamic perspective, and diversification itself is a dynamic process
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoMultiUn MultiUn
Andreas, don’t make it harder than it needs to be for both of us.
Pero tú debes saber la verdadLiterature Literature
Its need to defend itself influenced Lithuanian foreign policy.
Robé # dólaresLiterature Literature
Once done and it need never be done again.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature
And now it needs fixing
Introducir nueva etiquetaopensubtitles2 opensubtitles2
Because it is an estimate, it need not be exact, although you should choose your number wisely. 18.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *Literature Literature
Your rapporteur’s view is that it needs to assume a more markedly Community character.
Obligación de información de las autoridades notificantesnot-set not-set
In order for a child to grow and blossom, it needs love, acceptance, and praise.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheLiterature Literature
When we throw our first punch, it needs to be a knockout blow.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it needs to be someone else.
El misil está armado y listoLiterature Literature
I know this makes you uncomfortable, but it needs to be done.
Marge, ¿ Podrías superarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It needs rest.
Alambre de púa, de hierro o aceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it needs to replenish reaction mass for its thrusters.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosLiterature Literature
However, it needs to be stressed, particularly to our colleagues in the DPKO office, that time is essential
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisMultiUn MultiUn
But it need not be that altruistic.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ordinary computer users today hardly master it because it needs a lot of rote memorization.
Eso eslo que creoWikiMatrix WikiMatrix
1118830 sinne gevind in 473 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.