it snowed again oor Spaans

it snowed again

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tornó a nevar

voorbeelde

A month later it snowed again.
Al cabo de un mes, volvió a nevar.

It's snowing again.
Ya está nevando.

I thought it was cold, and now it's snowing again.
Creí que haría frío, y ahora vuelve a nevar.

Oh, look, it's snowing again.
Oh, mira, está nevando de nuevo.

Thorin, did it snow again last night?”
Thorin, ¿volvió a nevar anoche?”

They began with a conjugation review: it is snowing, it has snowed, perhaps it will snow again.
Empezaron por repasar las conjugaciones: está nevando, ha nevado, tal vez vuelva a nevar...

It snowed again from time to time, she made slow progress, the little flakes stung her face.
A veces se ponía a nevar y ella avanzaba despacio; los pequeños copos le pinchaban el rostro.

But if it snowed again, the tracks would be covered.
Lo malo era cuando nevaba de nuevo, porque entonces ya no podíamos seguir sus marcas en la nieve.

Outside the plate-glass windows, it’s snowing again.
Tras las ventanas de láminas de cristal, vuelve a nevar.

The following day it snowed again, and the thuds continued.
Volvió a nevar al día siguiente, y continuaron los golpes.

After that I made it snow again and then I made it stop snowing.
Después hice que nevara otra vez y luego hice que parara de nevar.

It snowed again the next morning, blanketing the road and the car and our footprints on the path.
Volvió a nevar a la mañana siguiente, lo cual cubrió la carretera, el coche y nuestras pisadas en el camino.

The morning of the service, it snowed again, and the Klauser estate was coated with white.
La mañana del funeral volvió a nevar y la propiedad de los Klauser quedó cubierta de blanco.

Dane really hoped it snowed again soon.
Dane esperaba que volviera a nevar pronto.

THAT NIGHT the wind veered round to the east and it snowed again.
Aquella noche el viento viró al este y volvió a nevar.

And now it's snowing again, and she's been gone four hours or more, if Madlyn says true.
Ahora está nevando y hace horas que se fue, si Madlyn no miente.

But problems resurfaced when it snowed again.
Pero los problemas resurgieron cuando volvió a nevar.

Though today temp. is 25, and it snowed again yesterday.
Aunque hoy la temp. es de 25 y ayer nevó otra vez.

We’ve got snacks, we’ve got juice, we even have our sled dog in case it snows again!
Llevamos merienda, llevamos zumo, ¡incluso llevamos el perro de trineo por si se pone a nevar otra vez!

It's snowing again.
El viento barre la nieve.

I look up; it’s snowing again.
Miro a lo alto: está empezando a nevar de nuevo.

If it snowed again it would be good to insulate it more.
Si nevaba otra vez iría bien para aislarlo más.

“He makes friends and they shelter him until it snows again and he’s safe.”
–Hace amigos y le dan cobijo hasta que vuelve a nevar y está a salvo.

I think Madame observed the same, for she replied: “It’s snowing again.”
Creo que Madame pensó lo mismo, pues replicó: —Está nevando otra vez.

But it snowed again the next day, and the day after, and the day after that.
Pero volvió a nevar al siguiente día, y el día después, y el día después de aquel.