it was a great success oor Spaans

it was a great success

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fue todo un éxito

Your friends seemed to enjoy it, I thought it was a great success
Parece que sus amigos se divirtieron, creo que fue todo un éxito

voorbeelde

It was a great success, but even great successes come to a natural end.
Fue un gran éxito, pero incluso los grandes éxitos acaban llegando a su fin natural.

I once played a spy, it was a great success.
Una vez hice el papel de espía, fue un gran éxito.

She is sure, she says, that it was a great success.
Está segura, dice, de que habrá sido un gran éxito.

It was a great success.
Ha sido todo un éxito.

It was a great success and was attended by a large number of participants.
Tuvo mucho éxito y hubo gran número de participantes.

It was a great success anyway.
Pero el plato fue un gran éxito de todas maneras.

And it was a great success, it was a descents system very different from the Viking.
Y fue un gran éxito, fue un sistema de descensos muy distinto al Viking.

The harvest feast, or ceilidh as the villagers called it, was a great success.
La fiesta de la cosecha o ceilidh, como la llamaban los de la aldea, fue un gran éxito.

It was a great success
Fue un exito rotundo

Your friends seemed to enjoy it, I thought it was a great success
Parece que sus amigos se divirtieron, creo que fue todo un éxito

'Surgically speaking, it was a great success, one might well share a Nobel for it.
Quirúrgicamente hablando fue un gran éxito, por el cual podían incluso haberme concedido el Nobel.

It was a great success, and they said that he was very good.
Tuvo un gran éxito y le dijeron que lo hacía muy bien.

It was a great success for us.
Para nosotros fue un gran éxito.

So we settled on Caledonia, and it was a great success.
Así que nos decidimos por Caledonia y fue un gran acierto.

Macklin pronounced it “very good,” and James remarked with satisfaction that it was a “great success.”
Macklin dio el «visto bueno» y James señaló con satisfacción que era un «gran éxito».

But it had been Marianne’s idea, and she had been right—it was a great success.
Pero la idea inicial había sido de Marianne, y había resultado todo un éxito.

And it was a great success.
Y fue un gran éxito.

It was a great success.
Es un gran éxito

It was a great success
Fue un gran éxito

I was chatting to Marla Evans at tai chi and she said it was a great success.
He estado hablando con Marla Evans en tai chi y me ha contado que fue todo un éxito.

I translated her book of verse last summer and it was a great success.”
El verano pasado traduje su libro de versos y fue todo un éxito.

“IT WAS A GREAT SUCCESS, SORCERER,” Robin Hood said, back to his normal tone.
–FUE UN GRAN ÉXITO, HECHICERO –respondió Robin Hood, retomando su tono habitual.

I would lie once again and say it was a great success.
Decidí mentirle una vez más a Perpetuo y decirle que había sido un gran éxito.

It was a great success, though, that remark, with the governesses, who groaned agreement.
Sin embargo, ese comentario resultó muy exitoso con las institutrices, que emitieron sendos gemidos de aprobación.

No doubt, dear Georgie, she said, it was a great success.
—Sin duda, querido Georgie, fue un gran éxito.