it was an unforgettable experience oor Spaans

it was an unforgettable experience

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fue una experiencia inolvidable

But it was an unforgettable experience.
Pero fue una experiencia inolvidable.

voorbeelde

It was an unforgettable experience.
Fue una experiencia inolvidable.

It was an unforgettable experience of faith and brotherhood.
Fue una experiencia inolvidable de fe y fraternidad.

“I think you may say it was an unforgettable experience.”
—Puedo asegurarte que fue una experiencia inolvidable.

But it was an unforgettable experience.
Pero fue una experiencia inolvidable.

It was an unforgettable experience that made me grateful indeed, for the gift of surrogate testing.
Fue una experiencia inolvidable que me hizo estar verdaderamente agradecido por el don de la prueba del sustituto.

"""It was an unforgettable experience for me,"" Vogel replied."
—Para mí fue una experiencia inolvidable —respondió Vogel.

Indeed it was an unforgettable experience.
Fue una experiencia verdaderamente inolvidable.

It was an unforgettable experience as each group listened to the program in its own language.
La experiencia de ver a los dos grupos escuchando el programa en su propio idioma fue inolvidable.

It was an unforgettable experience, Beauty queen Lemon.
La verdad es que no sé qué es lo que le preocupa.

It was an unforgettable experience—one that could not possibly have happened as I remember it.
Fue una experiencia inolvidable, algo que no podía haber ocurrido tal y como yo lo recordaba.

3 One sister who spent an entire summer auxiliary pioneering in unassigned territory said: “It was an unforgettable experience.
3 Una hermana que dedicó todo el verano a servir de precursora auxiliar en un territorio no asignado dijo: “Fue una experiencia inolvidable.

It was an unforgettable experience, and it forced me for the first time to think about life after death.
Esto fue un acontecimiento inolvidable y me llevó por vez primera a meditar sobre la vida después de la muerte.

“It was an unforgettable experience that we were able to share, and we still enjoy talking about it,” he says.
“Fue una experiencia inolvidable para los dos.

It was an unforgettable experience for me in Kyiv and Lviv, to preside at solemn Eucharistic celebrations in the Latin and Ukrainian Byzantine rites.
Fue para mí una experiencia inolvidable presidir en Kiev y en Lvov solemnes celebraciones eucarísticas en rito latino y en rito bizantino-ucraniano.

It was an unforgettable experience standing on Omaha Beach with some of the American D-Day veterans who described what happened during those first hours on # une
Fue una experiencia inolvidable pisar Omaha Beach en compañía de algunos de los veteranos norteamericanos que participaron en el Día D, y que explicaban lo que sucedió durante aquellas primeras horas del # de junio de

It was an unforgettable experience standing on Omaha Beach with some of the American D-Day veterans who described what happened during those first hours on 6 June 1944.
Fue una experiencia inolvidable pisar Omaha Beach en compañía de algunos de los veteranos norteamericanos que participaron en el Día D, y que explicaban lo que sucedió durante aquellas primeras horas del 6 de junio de 1944.

It was an unforgettable experience, which gave me a concrete opportunity to observe the devastating effects of the war and, at the same time, the people's determination to resume normal life.
Fue para mí una experiencia inolvidable, que me brindó la ocasión concreta de verificar los efectos devastadores de la guerra y, al mismo tiempo, la firme voluntad de la población de reanudar su vida normal.

It was an unforgettable experience — 140 people on stage at dawn with the spectacular Victoria Eugenia Theatre in the background, and listening to María Berasarte ... a strong voice, full of style, of nuances, of music.
140 personas en el escenario de madrugada con el espectacular Teatro Victoria Eugenia de fondo, y con María Berasarte ... Una voz enorme, llena de gusto, de matices, de música.

We called our living quarters ‘Villa Cartón’ (Cardboard Villa) and it was truly an unforgettable experience!
¡Llamábamos el hogar que ocupábamos ‘Villa Cartón’ y verdaderamente fue una experiencia inolvidable vivir allí!

It was an exhilarating, unforgettable experience—and he never wanted to feel that way again.
Era una experiencia inolvidable que te llenaba de vida, y él no quería volver a sentirse nunca así.

It was an unforgettable temple experience.
Fue una experiencia inolvidable.

“Well, it was certainly an unforgettable experience.”
– Bueno, fue una experiencia inolvidable.

It was an unforgettable experience to be with tens of thousands of brothers, to listen to the program with them, to sing with them, to join with them in prayer, to eat with them, and simply to be among them.”
Fue una experiencia inolvidable estar con decenas de miles de hermanos, escuchar el programa con ellos, cantar con ellos, orar con ellos, comer con ellos... el simple hecho de estar entre ellos”.