for an instant I thought it was him
por un instante pensé que era él
it was him oor Spaans
it was him
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fue él
I hadn't realized it was him.
No me había dado cuenta de que era él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She picked it up, hoping it was him.
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
It was him who contacted me, remember?
Le pegaron en la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, neither of them had thought that it was him.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizadodeberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaLiterature Literature
‘I’m sure it was him,’ Caldas went on.
Me alegra que te gusten, CorbitLiterature Literature
Lf it was him that made the call.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I take care much of you if it was him
Este es suelo sudafricanoopensubtitles2 opensubtitles2
It was him who tried to get in the other day
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?opensubtitles2 opensubtitles2
Given that it was him, I probably shouldn’t have even bothered mentioning it.
Mira quién esta aquíLiterature Literature
“I liked your brother, but I think it was him who brought trouble.”
¿ Qué sucede, SrLiterature Literature
I sobbed for joy when I realized it was him.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteLiterature Literature
‘Well, if it was him and he drugged her, maybe she hasn’t remembered it yet.’
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
It was him I was unfaithful to, not you Gianni.
Era el policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course it was him
Disculpa sobre la cosa del peaje, Róbinopensubtitles2 opensubtitles2
Everyone suspected there was a spy in the Pit, but no one had realized it was him.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
It was him/her more good of the class
Subregiones de Vinho Regional Beirasopensubtitles2 opensubtitles2
It was him who told me that you don’t feel pain in the dark.
Ve y enfríale la cabezaLiterature Literature
He had to be sure that it was him before he acted.
Lo hará bienLiterature Literature
I knew it was him; I was amazed, and I was glad.
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?Literature Literature
Actually, it was him who...
Un inocente barbero que tienelas monedas en la tripa de su sobrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Simon, how did you guess it was him?”
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
It pains me to say it, but I was glad that it was him instead of me.
¿ Por qué pensarías eso?Literature Literature
Lennon's attempt to keep the secret was not successful as other patients could see it was him.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!WikiMatrix WikiMatrix
“I came to the conclusion that it wasn’t us, it was him.
Lo suficiente para tiLiterature Literature
I think it was him.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it was him.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224605 sinne gevind in 308 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.