it was important oor Spaans it was important Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansera importante Kopieer na knipbordbesonderhedeTom would've apologized to Mary if he'd thought it was important.Tom se habría disculpado con María si él pensara que fuera importante. GlosbeMT_RnDfue importante Kopieer na knipbordbesonderhedeTom would've apologized to Mary if he'd thought it was important.Tom se habría disculpado con María si él pensara que fuera importante. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesit was important for era importante queit was important that era importante queit was important to era importante quevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIt was important to build capacity in that regard.Es importante desarrollar la capacidad en este sentido.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’d kept it, had known it was important, that she would never have taken it off.Lo había conservado, sabía que era importante y nunca se lo había quitado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important to agree with the donors on how their cash contributions were to be usedEs importante acordar con los donantes modalidades de utilización de sus contribuciones en efectivoMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important to do something for UNICEF during our trip.Ha sido importante para nosotros hacer algo para la UNICEF durante este viaje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I convinced her that it was important to keep our word.La convencí de que era importante mantener nuestra promesa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He felt that it was important that the Committee should consider carefully the draft comment’s underlying structure.Cree que es importante que el Comité examine cuidadosamente la estructura básica del proyecto de observación.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Larten could have told Seba what was happening, but he didn’t think it was important.Larten le podría haber contado a Seba lo que estaba sucediendo, pero no creyó que fuera importante.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important for her to believe she lived with a man of genius.Para ella era importante creer que vivía con un hombre de genio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Suddenly it was important to him that she trust him.Y, de repente, sintió la necesidad de que confiara en él.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important to develop future scenarios for the Andean subregionEra importante elaborar futuros escenarios para las subregiones andinasMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important that personal choice in that context was given precedence over the religion or belief.Es importante en ese contexto dar precedencia a la elección personal respecto de la religión o la creencia.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sven leaned even farther forward, it was important that Jacobson could hear.Sven se acercó un poco más, era importante que Jacobson le oyera.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important for its successor body to maintain that same aspect of accessibility.Es importante que el órgano que le suceda mantenga esta misma accesibilidad.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important that this development occurred organically.Era importante que ese desarrollo se produjera orgánicamente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important, therefore, to continue efforts to encourage wider ratification.Por lo tanto, es importante continuar desplegando esfuerzos para lograr un mayor número de ratificaciones.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important that commitment to the agenda be clearly communicated to UNICEF field offices.Era importante que el compromiso con el programa se comunicara claramente a las oficinas del UNICEF sobre el terreno.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thus, it was important that work on those issues should continue.Así pues, era importante seguir ocupándose de esas cuestiones.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fifth, targets: it was important to establish some form of target in order to monitor progress over time.En quinto lugar, los objetivos: era importante establecer algún tipo de meta con el fin de seguir de cerca la evolución en el tiempo.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And then, because it was important to him, “And the ladies attending upon the empress?Y después quiso saber, porque era importante para él—: ¿Y las damas que atendían a la emperatriz?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important not to overinterpret a man’s every action.Era importante no precipitarse, interpretando todos los actos de un individuo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Theo often did whatever a woman asked, unless it was important.Theo hacía normalmente cualquier cosa que le pidiera una mujer, a no ser que se tratara de algo importante.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important, the experts advised, to start bonding with your child even before it was born.Según los expertos, los padres debían empezar a establecer un lazo con sus hijos antes de que nacieran.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dad wasn’t as obsessed with the idea of marriage as Mom, but it was important to him.Papá no estaba tan obsesionado con la idea del matrimonio como mi padre, pero para él también era importante.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why would I assume it was important?¿Por qué debía yo suponer que era importante?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was important there be no evidence.Era importante no dejar pruebas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER117997 sinne gevind in 346 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k