it was all for nothing
todo fue en vano
it was nothing oor Spaans
it was nothing
en
A conventional response to thanks indicating that the action was granted freely.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de nada
en
A conventional response to thanks indicating that the action was granted freely.
es
Respuesta convencional a un agradecimiento, indicando que la acción fue realizada libremente.
No, it was nothing.
No, nada de nada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was nothing just a scratch, she said quickly, and tried to make her statement more innocuous.
Por favor, indiqueme el caminoLiterature Literature
She was certain it was nothing like that.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?Literature Literature
It was nothing to do with you.'
Cariño...... todo el mundo exagera en internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was nothing but the shadow of a tall tree.
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
( STUTTERING ) Oh, it was nothing.
¡ Te odio!¡ Odio todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said it was nothing serious.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank heaven that it was nothing more sinister.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, perhaps it was nothing.’ she said, sticking the twigs in with numb fingers.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
It was nothing sexual.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had earache, but the doctor said it was nothing
¿ Le importa rellenar esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something in him sparked back to life, and she knew it was nothing she did.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *Literature Literature
It was nothing.
Excelentísimo SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No — it was nothing to do with the painting itself: it was a good portrait.
Puerta ocultaLiterature Literature
It was nothing like the swords in the wall paintings.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesLiterature Literature
It was nothing to do with Yuri.
No puedes hacer esoLiterature Literature
It was nothing, she told herself, or perhaps it was her lover, playing a little joke on her.
Mala suerte, muchachoLiterature Literature
You bet it was nothing personal!
el número de homologación exigido en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was nothing more than a dozen huts constructed of bamboo and banana leaves.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrLiterature Literature
It was nothing, boss.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was nothing; an irritated motorist had momentarily reached the end of his patience.
Cortesía de la casaLiterature Literature
If it was nothing then we could relax.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadLiterature Literature
Once Florence was behind me, it was nothing but black on the way to the house.
¡ Chico, no me acuerdo!Literature Literature
oh, the guitar, it was nothing.
Dime que no escuchas esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’d given her everything and she behaved as if it was nothing.’
Perteneces aquí... puedes hacerloLiterature Literature
Alana had thought their one previous kiss hard and demanding, but it was nothing like the kiss now.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
45062 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.