it was partly my fault oor Spaans
it was partly my fault
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en parte fue culpa mía
Yeah, I figured it was partly my fault.
Sí, me imagino que en parte es culpa mía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It was partly my fault,” I said.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOLiterature Literature
It was partly my fault and mostly Emil's.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
“No, listen, it was partly my fault too.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
I’ll take the blame for young Ciel, and it was partly my fault anyways.
Algo parecido, síLiterature Literature
It was partly my fault.
A el se le pagara por divertirse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They took me out to dinner and ... I admit it was partly my fault.
laRepública de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
It was partly my fault, but it’s all right now.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaLiterature Literature
It was partly my fault.
¿ Oficial Van Halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I figured it was partly my fault.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was partly my fault too.
Ya podemos seguirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was partly my fault, partly London’s.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoLiterature Literature
ALT: He blames himself more, but I do see it was partly my fault.
Disculpe, voy enseguidaLiterature Literature
I’m not even sure if it was partly my fault.”
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
It was partly my fault what happened.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess it was partly my fault
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?opensubtitles2 opensubtitles2
If she was as bad as she seems to have been, then maybe it was partly my fault.
No le estamos interrogandoLiterature Literature
If she was, it was partly my fault.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroLiterature Literature
For one thing, it was partly my fault.
Tú pasas el aspirador, yo barroLiterature Literature
I still think it was partly my fault.”
Miren,este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosLiterature Literature
“It was partly my fault, I can quite see that now.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature
He was beating himself up over this, and it was partly my fault.
Ella es volubleLiterature Literature
Maybe it was partly my fault that things turned out the way they did.
Lo que quieres decir es que no sabes la causaLiterature Literature
Oh, I guess it was partly my fault.
La declaración de la Independencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.