it was raining when we left oor Spaans

it was raining when we left

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estaba lloviendo cuando nos fuimos

It was raining when we left, but by the time we arrived, it was sunny.
Estaba lloviendo cuando nos fuimos, pero para cuando llegamos estaba soleado.
GlosbeMT_RnD

llovía cuando nos fuimos

It was raining when we left, but by the time we arrived, it was sunny.
Estaba lloviendo cuando nos fuimos, pero para cuando llegamos estaba soleado.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'It was raining when we left London.
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
It was raining when we left, but by the time we arrived, it was sunny.
Pero ya saben, la maldad todavía existetatoeba tatoeba
A goodbye. 6 It was raining when we left.
Y aquí está ellaLiterature Literature
It was still raining when we left, and we walked quickly to the car to avoid the rain
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?Literature Literature
It was already raining when we left Tulsa
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aLiterature Literature
It was starting to rain when we left.
Escucha a tu madre, ShaneLiterature Literature
And when we left, well, it was raining.
Lloviendo gatos y perros!Literature Literature
Well, when we left, it was already raining, and we tried for, like, half an hour to get a taxi, but we couldn't.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wanted to go to Olocau to see the Iberian ruins on Saturday, but it was meant to be raining (it didn’t actually rain) so we left it for Sunday, when there wasn’t to be a storm (there was a thunderstorm).
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero was extremely kind, gave us a lot of information and he even drove us to the bus when we left - it was raining!
Nos ofrecen un contrato de oroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And thanks to my friend Fernando that drove me home, especially because when we left it was raining and I remembered I had caught a cold.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was a beautiful day when we left but we had to deal with heavy rain/hail twice.
harina de maderaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we left the lunch place, it began to rain and it was the heaviest downpour one could imagine in those lands.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lur et sa wanted and we had constant communication until we arrived because it was raining and we left retrasamos.Nos prepared breakfast at the dining room table in the morning and were there when we prepare to leave the room and give Plass til 2 Soverom
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We spent Christmas in Madrid and when we returned, the ground was wet, much rain fell that season, we thought in Michi Fluff, which has become of him ... it was so sad to see her empty can of food, full of rainwater, as had there been no food in it since we left for days.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This pics are from the day with best weather we had, we couldn't enjoy beach time and needless to say my tan is just as white that when I left Madrid... but the rain and cold give me the chance to wear my Oysho maxi dress, I was wishing to put it. I hope you like it! XOXO
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Massimo Dutti Bolso / Bag: Marc by Marc Jacobs This time of the year is quite weird, the weather is not normal...we should be wearing coat, scarf and gloves, but actually it’s not very cold, at least in Coruña, the thing is I left home yesterday and it was sunny, when I went for lunch it was raining...this morning was raining so hard, and now the sun is shining...half of my closet is in my car...you never know what you’ll need...
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After our visit we rent a hytte in the middle of distance of Nordkapp and the village of Honningsvag. When we left from Nordkapp the weather changed dramatically. The sunny weather was gone and the rain started falling. The wind was going stronger and stronger. The next morning the temperature was 3° C and the wind was as high as 11 Beaufort.... It was my toughest day ever on my motorcycle as we were leaving Nordkapp to Inari, Finland.... We had left Norway! Norway was one of the most expensive countries I have ever visited....
Obligación de secreto profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.