it was the first time oor Spaans
it was the first time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fue la primera vez
It was the first time man walked on the moon.
Fue la primera vez que un hombre caminaba sobre la luna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was the first time the two men had talked unchaperoned by Claire.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
It was the first time I’d been in these rooms.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoLiterature Literature
It was the first time Elysius had spoken since the assembly.
Este tío es un veteranoLiterature Literature
It was the first time he’d ever been to my flat.
Compuestos con función aminaLiterature Literature
It was the first time in a long time he hadn’t known what to do.
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
It was the first time he’d seemed like the man from the holograms.
Porque estás muertoLiterature Literature
It was the first time I'd felt guilty about my job. As for Suárez...
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the first time that Kate had met both men.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
It was the first time Bull was really glad to be just the security officer.
Jack se ha idoLiterature Literature
It was the first time I ever felt moved by an old pair of woollen socks.
Si alguna vez dice una sola palabra de estoLiterature Literature
It was the first time that Alex had seen her smile, but he did not return it.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaLiterature Literature
It was the first time I’d seen the film with a real audience.
Eso, firma allíLiterature Literature
It was the first time since arriving in Gutshot that he’d beaten the rooster to waking.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorLiterature Literature
“No, my father said it was the first time he felt his name wasn’t working against him.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
It was the first time he’d been the victim of such a humiliation.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.Literature Literature
When Quinn put down the phone, it was the first time Sam had seen him appear visibly shaken.
Marca de identificaciónLiterature Literature
It was the first time I really understood what is meant by physical energy.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorLiterature Literature
It was the first time they had exchanged more than a few words.
Habrá empleado ciertas defensasLiterature Literature
But it was the first time in—” “I see, now I understand you,” she screamed, and stood up.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráLiterature Literature
I think it was the first time one of us had smiled since leaving the plateau.
Estuve trabajandoLiterature Literature
It was the first time I’d ever heard you speak my name, or yours.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoLiterature Literature
“But I was thinking, well—” It was the first time she'd ever seen him so tongue-tied.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
It was the first time I’d said it out loud, to anyone.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleLiterature Literature
It was the first time he’d used it outside of his dreams.
Ni tenía rolloLiterature Literature
But it was the first time he’d been shot by a woman.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialLiterature Literature
44688 sinne gevind in 698 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.