it was very delicious oor Spaans

it was very delicious

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estaba muy delicioso

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Would you tell the head chef that it was very delicious?
Dígale al chef que estaba delicioso, por favor.tatoeba tatoeba
It was very delicious, it's just seemed like it was imported.
Estaban deliciosas, parecía que eran importadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For my melodic sensibility, it was very delicious.
Para mi sensibilidad melódica, era hermoso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was very possible that this delicious young girl would one day be the heiress of Castile.
Era muy posible que esa deliciosa muchacha fuera un día la heredera de Castilla.Literature Literature
“Knorr” it was called, K-N-O-R-R, a very strange name indeed, but Lord, it was delicious.
«Knorr», se llamaba, K-N-O-R-R, un nombre verdaderamente muy extraño, pero estaba deliciosa.Literature Literature
It was just my taste and very delicious.
Es de mi agrado y muy deliciosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For me, it's a 100% yes, because it was absolutely delicious in a very weird, exciting way.
Para mí, que es un 100% a favor, porque era absolutamente delicioso de una manera muy extraña, manera emocionante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was deliciously well done with very fair skin fine and soft, comparable, even remotely satin.
Que era deliciosamente bien hecho con fina piel muy blanca y suave, comparable, ni remotamente satén.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was very hot and so redolent with delicious smells they almost suffocated the Countess’s scent.
Hacía mucho calor, y la concentración de aromas suculentos era tal que casi ahogaba la fragancia de la condesa.Literature Literature
The apples were delicious, and it was very, very long ago that the place had been a Gallows Hill.
Las manzanas eran muy ricas y hacía ya muchísimo tiempo que el lugar había dejado de ser la Colina del Patíbulo.Literature Literature
In the past, certainly in the UK, it was a very common, cheap but delicious and healthy part of the diet of many less well-off families.
En el pasado, al menos en el Reino Unido, era un pescado muy común y barato que constituía un aporte delicioso y sano a la dieta de las familias con menos ingresos.Europarl8 Europarl8
It was enough for the family and very tasty and delicious.
Bastaba para una familia y era un plato muy sabroso y delicioso.Literature Literature
It was certainly delicious, exciting, filling his mind and very definitely quickening his pulse.
Sin duda era algo delicioso y emocionante que le ocupaba la mente y le aceleraba el pulso.Literature Literature
Like French bread, it was delicious when new but went stale very quickly.
Igual que el pan francés, reciente resultaba delicioso, pero se quedaba duro muy pronto.Literature Literature
That day it so happened that the boy was given a very delicious dish: khir, Indian style-milk pudding.
Sucedió ese día que le dieron un plato delicioso, khir, un arroz con leche al estilo indio.Literature Literature
The food would have tasted delicious anyway, but in fact it was very good.
La comida me habría sabido deliciosa de todos modos, pero es que además estaba muy buena.Literature Literature
I can't say that it was a very clean place but the eel was absolutely delicious.
No se puede decir que fuese un lugar muy limpio, pero las angulas estaban deliciosas.Common crawl Common crawl
It was a very charming letter, not too intimate, but full of a delicious virgin coyness and reserve.
Era una carta encantadora, no demasiado íntima y sí llena de una deliciosa y virginal timidez y reserva.Literature Literature
"It was the grandest, most decadently delicious meal she'd had in a very, very long"" time."
Aquélla era la comida más grandiosa y decadentemente deliciosa que Sera había tomado en mucho, mucho tiempo.Literature Literature
It was very delicious and I can really recommend it!
Era muy delicioso y realmente se lo recomiendo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This cake was very easy. It was very delicious.
El pastel es muy delicioso y muy fácil.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was very delicious or should I say finger-linking.
Era muy delicioso o debería decir chuparse los dedos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The timing worked perfectly and it was very delicious!! We had a great time staying here.
El desayuno era delicioso y tuvimos una estancia muy agradable allí.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
253 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.