it wasn't until
no fue hasta · no fue sino hasta
it wasn't oor Spaans
it wasn't
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no era
Admittedly, it wasn't the best meal I've ever eaten.
Hay que reconocer que no fue la mejor comida que he probado.
no estaba
Markku had never had a one-night stand; it wasn't his nature.
Markku nunca había tenido una aventura de una noche; no estaba en su naturaleza.
no fue
It wasn't the first time and it won't be the last.
No fue la primera vez y no será la última.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But it wasn't the Anna of yesterday in that little hall, or of any other day.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoLiterature Literature
It wasn't saving Siddiq, it was saving all of Alexandria.
¿ Esta es la bomba?WikiMatrix WikiMatrix
Pity it wasn't a $ 100 bill.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was at university there studying design, but it wasn't for me.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do remember I wrote a poem about it, but it wasn't any good.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone told him, and it wasn't me.
Yo te llevo a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An active Dao Stryver on Hutta would be an unexpected complication, but it wasn't necessarily a disaster.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dóndenaciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?Literature Literature
But it wasn't every day that someone stuck a knife in a man like Vernon Pope.
A nosotros nos gusta muchoLiterature Literature
It wasn't the first time that day those painted eyes had held hers.
¿ Tantos coches no la extrañaron?Literature Literature
Sejanus was right; it wasn't in his nature to back away from anything, no matter what it was.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloLiterature Literature
It wasn't easy to find.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't lack of power that had momentarily stalled his progress.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoLiterature Literature
No, it wasn't!
Sálganse yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it wasn't their fault.
Los precios me ponen furiosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but, you know, it wasn't always easy to be nice to him.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't like being humiliated for someone's pleasure, being an exotic champion of pain.
Para el día de la evacuaciónLiterature Literature
I know it wasn't on Turtle and Craft Services.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't even that he thought she was perfect.
¿ Crees que puedo ser modelo?Literature Literature
I tried to say it wasn't me, but with all the pictures in the papers...
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, and tell Donna it wasn't personal.
¿ Desde cuándo lo conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it wasn't part of my job either.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, come on, seriously - it wasn't even cold and this guy's like Scott of the friggin'Antarctic.
Esperen a mi lechuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The curtains stirred again, but he knew it wasn't because of the window.
El pez en mi bolsilloLiterature Literature
But with the magnolias, it wasn't just the blossoms that got you.
Tenemos que irnosLiterature Literature
“But it wasn't that easy, talking to that woman.
No te molestes en acompañarmeLiterature Literature
101947 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.