it will be worth oor Spaans
it will be worth
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
valdrá
Though changing your reputation will take time, it will be worth it.
Aunque cambiar tu reputación llevará tiempo, valdrá la pena.
valdrá la pena
Though changing your reputation will take time, it will be worth it.
Aunque cambiar tu reputación llevará tiempo, valdrá la pena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
it will be worth it if I can get Hoffman.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop it, Richard. it will be worth it
Pero se vendió a las drogas y el dineroopensubtitles2 opensubtitles2
“You will emerge bruised and scarred, but it will be worth it.
Tontería, estúpidos abrasantesLiterature Literature
It will be worth your while to investigate this matter in the light of the Bible.
Te tiene un trabajojw2019 jw2019
And it will be worth the wait, Owen.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT WILL BE WORTH A BUNDLE SOME DAY.
Usted es observadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And it will be worth it if we use that time to escape instead of argue!"""
Ella no es todo el problemaLiterature Literature
“It will be worth it,” Sartes told himself.
Es como estar atascado en una cienagaLiterature Literature
It will be worth it, to assess his power properly and to drain a portion of it away.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóLiterature Literature
I wonder if it will be worth my while to take the chance!
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosLiterature Literature
But it will be worth it.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it will be worth it, won't it, for both of us?
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though changing your reputation will take time, it will be worth it.
Es mi vida privadaLDS LDS
It will take more time, but in the long run, it will be worth it, I assure you.”
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónLiterature Literature
Whether it will be worth the sacrifice, you alone can tell.”
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLiterature Literature
Still, I think it will be worth the wait.”
Por favor, siénteseLiterature Literature
If we get on the ground floor with this company, it will be worth millions to us.’
Hay que meter miedo, ¿ no?Literature Literature
This possibility is an important one, and it will be worth while to consider it.
No tienes los huevosLiterature Literature
"""And I think it will be worth the risk."""
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceLiterature Literature
It will take a whole night to rewrite it, but it will be worth it.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?Literature Literature
Finding reliable caregivers requires effort, but it will be worth it!
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
I promise it will be worth it.
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nLiterature Literature
In fifteen years it will be worth two million.”
¡ Profesor Tripp!Literature Literature
“Even if it does, I’m sure it will be worth it.”
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
"""No, Jack; it will be worth more than a thousand dollars--when you get it done."""
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisLiterature Literature
5130 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.