it will get better oor Spaans

it will get better

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mejorará

werkwoord
I'm sure it will get better.
Estoy seguro de que mejorará.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But it will get better now that I have the chance.”
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisLiterature Literature
It will get better, she told herself, it will be easier than this.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?Literature Literature
My country deserves better and it will get better!
¿ Es consciente de que está bajo juramento?Europarl8 Europarl8
It will relieve you of the headaches and it will get better their drásticamente motive abilities
¡ Formen una línea!opensubtitles2 opensubtitles2
So it will get better quicker
A ella no le importaQED QED
I'm sure it will get better.
Te llevaremos al jefetatoeba tatoeba
“Just remember, if there is pain, it will get better.”
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioLiterature Literature
Still, I don’t think it will get better anytime soon.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónLiterature Literature
You’ve all been through a lot, but it will get better.”
Era mi padreLiterature Literature
We can only rejoice when it is and hope it will get better when it isn’t.”
Lo siento, señoritaLiterature Literature
“I wish I could tell you it will get better as the years go by.”
InmaculadaLiterature Literature
They say it will get better with time.
Bueno... por que tengas un buen viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"“I know it""s hard right now, but it will get better."
Mary es familiaLiterature Literature
"""There's no other way, but it will get better, I promise."""
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoLiterature Literature
I'm gonna give him some pills and it will get better.
No conoces a PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will get better, I promise.”
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaLiterature Literature
I know it’s hard now, but it will get better.”
No, creo que ha salido fuera un ratoLiterature Literature
"""I know it feels that way, Sadie, but it will get better."
Estábamos a punto de perderloLiterature Literature
It will get better, I assure you.
Anda, vísteteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a while it’s going to seem like everything is messed up and then it will get better.”
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
But it will get better.
¿ Quién fue su primera novia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I’m sure it will get better with time.
Pero yo he oído " ladera "Literature Literature
It will get better because . . . because everything gets better.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia sunivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
“Maybe it will get better, now the Genoese are starting to come back.”
Es mi vida privadaLiterature Literature
3065 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.