it will take oor Spaans

it will take

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

llevará

werkwoord
It will take a little time to get used to wearing a wig.
Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca.
GlosbeMT_RnD

tardará

werkwoord
I can't tell you exactly how long it will take.
No puedo decirte exactamente cuanto tardará.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

How long will it take?
¿Cuanto va a tardar?
it will take a long time
llevará mucho tiempo · tomará mucho tiempo
this will take your mind off it
esto te distraerá
it will take time
llevará tiempo · tomará tiempo
I will take care of it
me encargaré · me ocuparé de eso · yo me encargaré
I will take it
voy a tomarlo
it will take place
se llevará a cabo
how long will it take
cuánto llevará · cuánto tardará
it will take place at our offices
tendrá lugar en nuestras oficinas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""It will take quite a while to check,"" said the doctor."
Kirkland eligió al hombre correctoLiterature Literature
It will take the computer time to get a complete picture of the interior.
A tu casa, brutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will take us to the others.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How many more days do you think it will take for you to evaluate the remaining horses?”
Todos los díasLiterature Literature
It will ... take him too ... long.”
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "Literature Literature
It will take some time, I’m afraid.
Había muchasLiterature Literature
Think that it will take its level of mesh and will carry an English standard?
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
It will take me approximately 12 hours to reach the camp.
Por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me how long it will take for her to be able to speak again.”
¡ Una buena cadregina!Literature Literature
It will take about another half hour before the room is back down to one atmosphere.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
"It will take a long-term commitment and probably more than a decade to create alternative income opportunities.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteCommon crawl Common crawl
It will take you days to achieve the next.”
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
It's a bit complicated, so it will take some time.
Deja de poner palabras en mi bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I've set up a project for myself, and I don't know how long it will take."""
Pues habrá que disecarloLiterature Literature
It will take over the functions of the European Network Security Agency (ENISA).
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráEurLex-2 EurLex-2
I don’t know how long it will take to achieve victory, but it will be achieved.
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
He won't move immediately—I expect it will take him some weeks to collect allies and marshal resources.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosLiterature Literature
It will take time to move towards a sustainable recovery.[
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioEurLex-2 EurLex-2
“E is for Eternity, because that’s how long it will take before I give up again.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesLiterature Literature
However, it will take much more than a referendum to shake social and power dynamics.
Espera aquí, Larryglobalvoices globalvoices
At first, it seems close, like it will take us less than an hour to reach its shore.
Y los pasaportes de todosLiterature Literature
'It will take them at least four or five days to cross the river.
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
It will take a few days’ preparation for our ... French lesson.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Literature Literature
It will take me to my poppy field.
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
It will take her to different places where she'll meet other men, closer to her own age.
– Al hilo de esteasunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.Literature Literature
174798 sinne gevind in 340 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.