it will take a long time oor Spaans
it will take a long time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llevará mucho tiempo
to make things change, it will take a long time.
Para cambiar las cosas. va a llevar mucho tiempo.
tomará mucho tiempo
It will take a long time.
No tomará mucho tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will take a long time to replace him.
Mai sabe lo que diceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it will take a long time to get back to normal.’
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
There’s so much of it, it will take a long time to absorb it all.”
No puedo hablarLiterature Literature
It will take a long time to become a flower.
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
It will take a long time for passions to cool.’
¡ No hables sin permiso!Literature Literature
"With PS2, [programmers] tell me, ""Yes, maybe, but it will take a long time."""
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraLiterature Literature
We are working on this, but it will take a long time to resolve.
La fiesta no es hasta esta nocheEuroparl8 Europarl8
It will take a long time for the Whites to get here.”
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoLiterature Literature
That’s far, and it will take a long time.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
But it will take a long time for the environment to recover.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
It will take a long time to reach the ultimate goal.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
It will take a long time, but it will begin to feel better soon.”
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoLiterature Literature
It will take a long time for a man that strong to die.
Aquí están nuestros propios mosqueterosLiterature Literature
It will take a long time, but it can be done.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíUN-2 UN-2
“I can reconstruct it from my notes, but it will take a long time.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosLiterature Literature
He gave a long sigh: 'It will take a long time, and it will be terrible.
Ella se lo buscóLiterature Literature
It will take a long time.
Aquello era un infierno flotanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Otherwise it will take a long time to heal, and it will leave a worse scar.
Con cualquier cosa, con todoLiterature Literature
“I mean I can, but it will take a long time.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalLiterature Literature
No, it will take a long time.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will take a long time for affirmations to work if they’re done that way.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
It will take a long time, but not nearly as long as waiting for daylight.
Hace dos años que se ha idoLiterature Literature
It will take a long time for her to re-form and she will be weak for years.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?Literature Literature
Be patient, because it will take a long time.
Estoy empapada.Está lloviendoLiterature Literature
Another said: "It will take a long time for new competitors to become established in the market.
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceEurLex-2 EurLex-2
1662 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.