it would be useless oor Spaans
it would be useless
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no serviría de nada
If it could be easily removed, it would be useless.
Si se pudiera sacar fácilmente, no serviría de nada.
sería inútil
We could carry out this mechanical act, but it would be useless and boring.
Podríamos intentar un acto mecánico, pero sería inútil y aburrido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ralph perked up to protest, then sank back, apparently realizing it would be useless.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Literature Literature
It would be useless to phone them anyway, they won’t know.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
Didn’t he realize that it would be useless?’
Huele a... goma quemadajw2019 jw2019
Ashenden had decided that it would be useless to attempt to make any arrangement with Caypor.
Dispárale.Por favorLiterature Literature
He was clearly evading her and Candida knew that it would be useless to question him further.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasLiterature Literature
It would be useless, however, to speculate about these matters here.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLiterature Literature
It would be useless to give him that, for the throne can’t be preserved.
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaLiterature Literature
He knows it would be useless.
¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be useless, or even detrimental, to attempt to apply European standards too quickly.
Ven al escenario, RabbitEuroparl8 Europarl8
she cried, not even trying to struggle to become free, as she knew it would be useless.
Vale, apague el motorLiterature Literature
“She didn’t want to come here – she said it would be useless.”
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
It would be useless to seek for the historical model for these savage horsemen.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesLiterature Literature
"She said quietly: ""I am afraid it would be useless to invite Miss Chartley, sir."
Los Mets gananLiterature Literature
But I know that it would be useless for me to go after him.
El era como un chico diferenteLiterature Literature
It would be useless to attempt to record what the Saint said.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosLiterature Literature
No, that’s not the reason; the less so, since I know it would be useless).
He hecho todo lo que pude por tiLiterature Literature
It would be useless to clone an alien without knowing what he was.
No, quería darte las gracias por míLiterature Literature
The explanation has to have some content - otherwise it would be useless.
sin cuestionárselasLiterature Literature
But even if I felt more for her, it would be useless.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
But Deborah knew it would be useless, so she stood.
Ven al escenario, RabbitLiterature Literature
Men don't try to influence the scales because they know it would be useless.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasLiterature Literature
It would be useless to insist on it if all humanity were condemned to it.
Algo bastante inusualLiterature Literature
I told you it would be useless.
Está con mi pasaporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It would be useless; I could not sleep.
Ya está, cariñoLiterature Literature
But it would be useless without power.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDLiterature Literature
1250 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.