it'll take hours oor Spaans
it'll take hours
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llevará horas
I told you it'll take hours, and it will.
Le dije que llevaría horas, y es cierto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Inch crossed the deck and said, ""It'll take hours before we can go about again, sir."""
Es un amigo de Julia, de la universidadLiterature Literature
It'll take hours, man.
Fue mi primera clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you it'll take hours, and it will.
VenlafaxinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours we don't have to contact every phone carrier to find out that number.
No había atracciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours to repair.
Te apuesto un parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours to unlock.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours.
Porque hay dos o tres autosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
That's a good idea, but it'll take hours.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a team of engineers there, but it'll take hours to get it working again.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It'll take hours to set up the flowers alone."
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaLiterature Literature
"""It'll take hours to dry enough to put more sealant on."""
Lisa, suelta la llamadaLiterature Literature
Captain, it'll take hours to get everyone up.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it'll take hours.
¡ Eres formidable, Shinjiro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours to vibe this stuff off.
¿ Adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours to get down.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours to set this TV up...
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, it'll take hours to watch them all, even with fast-forward.
Estamos malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours.
annas por tres # annas por dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours before another load of Eggs can be flown here from the nearest town.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorLiterature Literature
It'll take hours, maybe days to learn their language psychically.
Es como andar con ConfucioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours to fix.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll take hours to get it in place.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
441 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.