it's a drag oor Spaans
it's a drag
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es un rollo
No, it's a drag.
No, es un rollo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Separated from friends, isolated by the language barrier and culturally alien she might find it a drag.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!Literature Literature
It's a drag club.
La lista del párrafo # no es exhaustivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a drag.
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it a drag not having money?
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's move, it's a drag here.
No tengo cita.- Ya lo creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a drag you got called back in.
La próxima te atraparáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s a drag race now,” as one Human officer put it.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Isn't it a drag coming to Paris?
Creo en Dios, por ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a drag bar on Avenue A.
Vaya un tipo más raroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a drag if I’ve got company, but the rest of the time it’s cool.”
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamLiterature Literature
It's a drag, but it's amazing?
¿ Donde ha ocurrido la agresión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a drag watching porn on VHS.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurie, I know it's a drag, but you can't just-
¿ Crees que somos demasiado duros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it's a drag!
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a drag, isn't it?
También noté esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, it's a drag.
Otros gastos de gestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a drag.
¿ Hay algo que yo deba saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a drag when people judge you by what your parents do.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a drag that you have to look that way.
Esta cancion va paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whirring stopped, and other sounds replaced it: a dragged chair, a set of footsteps moving closer.
Eres cruel, ¿ lo sabías?Literature Literature
It's a drag you didn't bring your own gear.
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when a conversation goes on a bit, it’s a drag, isn’t it?
Bien... morderé la carnadaLiterature Literature
It's a drag not having a girl.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it’s a drag, but it’ll only be for a few days.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %Literature Literature
It's a drag, and the Russian is nuts.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11835 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.