it's a good thing that everyone oor Spaans

it's a good thing that everyone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es bueno que todo el mundo

voorbeelde

“Then it’s a good thing that everyone thinks you’re dead, Lev.”
– Entonces es una cosa buena que todos piensen que estás muerto, Lev.

It can be a good thing, it can be a struggle, it can be a power thing—it's just a good reminder for everyone to remember to do that.
Puede ser una buena cosa, puede ser una lucha, puede ser una cosa poderosa, es sólo un buen recordatorio para que todos recuerden hacer eso, es un alivio".

It’s a good thing everyone knows that Lady Jia likes me.
Es bueno que todo el mundo sepa que le caigo bien a la dama Jia.

When a woman's beauty is so obvious that everyone can see it, it is not a good thing.
No es bueno que la belleza de una mujer sea tan evidente para cualquiera.

It is of interest to everyone, and that is a good thing.
Atañe a todo el mundo, y más vale que así sea.

It’s a change that not only affects the transplanted person but everyone around them, because it transmits the feeling that good things can happen at any moment.
Se trata de un cambio que no se circunscribe al que recibe el trasplante sino a todos los que lo rodean porque se transmite la sensación de que las cosas buenas pueden suceder en cualquier momento.

This was in a way a good thing, for it at last persuaded everyone (even the Warthog) that he was alive.
Como sea, fue bueno, porque así terminó por convencer a todos (hasta al Jabalí) de que estaba vivo.

Everyone seemed to agree that it was a good thing to do.
Todo el mundo parecía estar de acuerdo en que era algo positivo.

It seems like the news media, and practically everyone else, assumes that if the economy is growing, it’s a good thing, and if it isn’t, something terrible is occurring.
Parece que los medios de noticias, y prácticamente todo del mundo, asumen que si el economía aumenta, es algo bueno, y si no aumenta, algo terrible ocurre.

It’s important to note that not everyone believes that the future Kurzweil describes is a good thing.
Es importante notar que nadie cree que el futuro que Kurzweil describe sea algo bueno.

T h e concept o f the good is a thing that satisfies everyone, and hence it can be judged by the understanding.
El concepto de lo bueno es un objeto que complace a todos, y puede ser juzgado consecuentemente por el entendimiento.

So it's a good thing that everyone from the young to the old in the house eats Kashiwa Mochi, celebrating the family that's living happily ever after!
¡Es bueno que todos, desde los jóvenes hasta los viejos en la casa, coman Kashiwa Mochi, celebrando que la familia vivan feliz para siempre!

Everyone seems to take it for granted that the accumulation of knowledge is a good thing.
Todo el mundo parece dar por sentado que la acumulación de saber es buena cosa.

(SV) The June List believes that free trade is a good thing because it leads to an increase in prosperity for everyone involved.
(SV) La Lista de Junio cree que el libre comercio es bueno porque conduce a un aumento de la prosperidad para todos los que participan de ella.

For everyone who visits says the same thing, that the room has a good feeling about it.
Todas las visitas dicen lo mismo: que en esa habitación hay una sensación grata.

Because everyone else' s doing it, I mean, that is not a good reason to do anything.You know, to look at the terrible things in our history that everyone regrets now, you know, massacres, the holocaust a lot of that, was just going a long way what was the predominant thinking at the time
porque nadie lo haga, no es buena razon para no hacer nada. sabes, al ver todas las cosas terribles que en nuestra historia nos arrepentimos, sabes, masacres, el holocausto, mucho de ello sucedio porque era el pensamiento comun esa epoca

Would it be a good idea for everyone to believe in the evil eye, so that when bad things happened to them they immediately blame their neighbors?
¿Sería buena idea que todos creyéramos en el " mal de ojo " de manera que cuando algo malo les ocurra inmediátamente culpen a sus vecinos?

Would it be a good idea for everyone to believe in the evil eye, so that when bad things happened to them they immediately blame their neighbors?
¿Sería buena idea que todos creyéramos en el "mal de ojo" de manera que cuando algo malo les ocurra inmediátamente culpen a sus vecinos?

It is certainly a tool, a means of expression, an opportunity that should be considered with confidence, but music does not change things. It can do good to a person, to an individual, but no more than that: I used to think that if everyone played an instrument all wars would end, but now I'm not so convinced.
Puede hacerle bien a un individuo, a uno en concreto, pero no más: en otro tiempo yo afirmaba que si todo el mundo tocara un instrumento se acabarían las guerras, pero ahora ya no estoy convencido de ello.

If everyone agrees that inflation is not a good thing for an economy, why do we see so much of it?
Si todos estamos de acuerdo en que la inflación no es buena para una economía, ¿por qué hay un nivel tan alto de ella?

In addition, we think it is a good thing that Eurocontrol has become involved with this; it has worked very hard on this, and indeed I believe that the discussion on this dossier has focused everyone’s attention, which is all to the good.
Además, nos parece una buena cosa que Eurocontrol participe en esto; ha dedicado mucho esfuerzo a este asunto y creo que el debate ha atraído, de hecho, la atención de todo el mundo, algo muy positivo.

– It comes as no surprise that Mr Mandelson says he feels that the ‘developing countries’ are not convinced that opening up the markets is a good thing for everyone.
– No es ninguna sorpresa que el señor Mandelson diga que cree que los «países en desarrollo» no están convencidos de que abrir los mercados sea algo positivo para todo el mundo.

It was a good thing for everyone that they did this.
Fue una buena decisión para todos.

It is a belief that there are enough good things for everyone; it is an abundant way of thinking.
Es una creencia de que hay suficientes cosas buenas para todos; Es una forma de pensar abundante.

And the gift for St. Martin’s younger members is that “it’s really good for them to see that it’s a powerful thing for everyone to focus their energy on goodness and helping people.”
Y la dádiva para los miembros jóvenes de San Martín es que “resulta en verdad bueno para ellos ver que es algo eficaz para todos concentrar su energía en la bondad y en ayudar a la gente”.