it's a joke! oor Spaans it's a joke! Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans¡es de chiste! Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshe took it as a joke lo tomó a bromait goes beyond a joke va más allá de una bromait's just a joke es solo una bromait's a joke es un chiste · es una bromait was a joke era broma · era un chiste · era una broma · fue una bromait's not a joke no es bromavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWe're supposedly at war against local drug-dealing now, but it's a joke.Supuestamente nosotros estamos en guerra contra el narcomenudeo, pero es una broma.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Think it's a joke?¿Piensas que es una broma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But Jesus did not consider it a joke; he was serious about what it had to say!Pero Jesús no lo consideró como una broma; ¡tomó en serio lo que éste decía!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sorry, it's a joke.Perdón, es una broma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's a joke!Es una broma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No. It's a joke.No, es una bromaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And my dad flipped the TV off and said, It’s a joke.Y mi padre apagó la tele y dijo: «Es un chiste.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You get that it's a joke, right?Entiendes que es una broma, ¿verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's a joke, but what are we supposed to do?Es un chiste, ¿pero qué se supone que hagamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's a joke.Es una broma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He probably thinks it's a joke.Probablemente crea que es una broma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You think it's a joke but it's not.Usted piensa que es una broma, pero no es así.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's a joke that thought to do without you.Es una broma que pensaba hacer sin ti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Well... it's a joke, obviously."—Pues... es una broma, obviamente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Is that a hymn to human happiness or is it a joke?'¿Un himno a la felicidad o una burla?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Perhaps it's a joke.Tal vez es una broma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘And when she consults a lawyer and he tells her it’s a joke?—¿Y cuando hable con un abogado y le explique que se trata de una broma?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At work, it’s a joke: when food appears, so does Peter.En el trabajo, a manera de broma se dice que cuando aparece la comida, también lo hago yo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's a joke, isn't it?Es una broma, ¿no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was it a joke about warheads?¿Era un chiste de misiles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I don't think it's a joke.No creo que sea una broma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER16465 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k