it's a lie oor Spaans

it's a lie

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es mentira

I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie!
No puedo creer que esto esté pasando. ¡Por favor dígame que es mentira!

voorbeelde

It's a lie.
Es mentira.

He'll know it's a lie!
¡ Sabrá que es una mentira!

It's a lie, and you know it.
Es mentira y lo sabes

But that’s a lie, and worse, it’s a lie to Fatima.
Pero es mentira, y no solo eso: estoy mintiendo a Fatima.

I'm telling you, it's a lie.
Escúcheme. Es mentira.

It's a lie, you know.
Es una mentira, sabes.

It's a lie.
Es embuste.

So it's a lie.
Así que es una mentira.

It’s a lie; money ain’t plenty—feel of my pocket.
Es mentira; el dinero no abunda..., y si no miren en mis bolsillos.

It's a lie.
Eso es mentira.

It’s a lie, but Peekins might not know the truth.
—Es mentira pero puede que Peekins no esté al tanto.

It's a lie!
¡ Es mentira!

It's a lie!
¡ Mentira!

is it a lie that 2 boys of Apnaghar were involved in Baweja's murder?
¿Es mentira que los chicos de Apnaghar estuvieron involucrados en el asesinato de Baweja?

“Just because it’s a dream doesn’t mean it’s a lie.”
«Que sea un sueño no quiere decir que sea mentira.»

Say it, even if it's a lie.
Dilo, aunque sea mentira.

Then it's a lie.
Entonces es mentira.

They can't win both at the same time, it's a lie
No pueden ganar los dos a la vez. Es mentira.

It’s a lie, but I’m not about to admit the full extent of my insanity.
Es mentira, pero no pienso admitir el alcance de mi chifladura—.

It's a lie.
Es mentira

It's a lie!
¡ Eso es mentira!

If it’s in print, it’s a lie,” Lili decreed.
Si está impreso, es mentira —sentenció Lili.