it's a quarter past two oor Spaans
it's a quarter past two
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
son las dos y cuarto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have to stop anyway—it's a quarter past two.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosLiterature Literature
There was a bit of confusion because—” “It was a quarter past two,” Norma said.
Por aquí, RuthLiterature Literature
It was a quarter past two and for some minutes I wandered uneasily about.
Enciende la músicaLiterature Literature
Suddenly I looked at my watch and saw that it was a quarter past two.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
Julien looked at his watch and remembered M. de Lavalette: * it was a quarter past two.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Literature Literature
If at one end of the village a watch said it was six o’clock, at the other end it was a quarter past two.
Yo no soy tu hermanoLiterature Literature
She had told him she’d be there by noon, and it was already a quarter past two.
Por supuesto que noLiterature Literature
She had told him she'd be there by noon, and it was already a quarter past two.
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloLiterature Literature
It was nearing a quarter past two.
A tu casa, brutoLiterature Literature
It was approaching a quarter past two when I opened the door of the private room in the Torpedo.
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
It was still only a quarter past two; she had time to carry out a new plan which she had formed.
Nuestra separación no fue muy amistosaLiterature Literature
It's quarter past two, you've a lot of wagons out there.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The search began at a quarter past two, and by five o’clock it was completed, in a rough, preliminary way.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoLiterature Literature
No, actually, it's just two streets over, up a quarter mile past the old movie theater,
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que ponerhuevos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony was expecting me at his hotel at two o’clock and it was already a quarter past.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?Literature Literature
Rangel noted the time: a quarter past two, and let it be on the record that I didn’t want to go, he told himself.
Ese incendio no fue un accidenteLiterature Literature
It’s twenty to three. 11 What time is it? It’s a quarter past two.
En la publicidad hay fotos deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is past midnight, I have been waiting for two and a quarter hours for your call.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
“It’s half-past two already, and the sun gets up at a quarter to four.
Sí, pero me encanta hacerloLiterature Literature
I smile slightly, hoping Lanie will hurry, because it is quarter past one and I know she has a patient at two.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarLiterature Literature
It is becoming customary, and the same is continuing this week too, for the voting to continue until half past one or a quarter to two.
Haremos el intento, ¿ bien?Europarl8 Europarl8
It was about a quarter-past two o'clock in the morning, and, as far as he could ascertain, no one was stirring.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was about a quarter past two o'clock in the morning, and, as far as he could ascertain, no one was stirring.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, it is found that in the last decade the Colombian risk premium follows a process of Auto Regressive Moving Average Models (ARMA), showing that there is no variation in at least two consecutive quarters and whose behavior is generated in part by external events at the domestic economic activity level experienced in near past periods.
Tenía pelos y hasta un poco de papelscielo-abstract scielo-abstract
The industry remains very dynamic, as 32% of its companies were founded within the past two years, but it also has a solid base, with more than a quarter of studios (27%) established over a decade ago.
Servicios prestados a la colectividadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.