it's a surprise oor Spaans

it's a surprise

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es una sorpresa

If he's retracting his statements now, it's a surprise to me.
Si se retracta ahora, es una sorpresa para mí.

Soortgelyke frases

don't look, it's a surprise
no mires, que es una sorpresa

voorbeelde

Please don't tell me it's a surprise party.
Por favor no me digas que es una fiesta sorpresa.

It's a surprise.
Es una sorpresa.

Well, it's a surprise.
Bueno, es una sorpresa.

It's a surprise to both of us.
La sorpresa es mutua.

That means it's a surprise.
Eso significa que es una sorpresa.

and we said, It’s a surprise, and we took their hazy eyes to bed.
, y contestábamos Es una sorpresa, y nos los llevábamos, a ellos y a su mirada turbia, a la cama.

If he's retracting his statements now, it's a surprise to me.
Si se retracta ahora, es una sorpresa para mí.

Let's make it a surprise.
Dejemos que sea una sorpresa.

Frankly, it’s a surprise someone didn’t bump her off sooner.
Francamente, es sorprendente que nadie la quitara de en medio antes.

It's a surprise to see you.
Es una sorpresa verte.

“It’s a surprise to hear such perfect Italian here in Vienna, Mother.”
—Es una sorpresa escuchar en Viena un italiano tan perfecto, madre.

That's- - it's a surprise.
Qué- - es una sorpresa.

“Like I said, it’s a surprise.”
—Ya te he dicho que es una sorpresa.

“It’s a surprise,” he repeated, his breath clouding the glass.
—Es una sorpresa —repitió; con el aliento empañaba el cristal.

We were going to call, but Eddie wanted to make it a surprise
Íbamos a avisar pero Eddie quería sorprenderlos

From there, it’s a surprise,” Nick said.
Desde allí, será una sorpresa —dijo Nick.