it's back there oor Spaans

it's back there

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

está allí atrás

Well, no, it's back there.
Bueno, no, está allí atrás.

voorbeelde

Whose house was it back there?
¿De quién es la casa de ahí atrás?

I can feel it back there.
Puedo sentirlo.

Have you seen it back there, Manchester?
¿Lograste verlo Manchester?

Put it back there.
Ponlo ahí atrás.

I think it's back there.
Viene de ahí atrás.

It's back there!
Esstá allí!

When she drew it back—there was the sidewalk ... Such reality, the girl was seeing.
Cuando la retiró allí estaba la calzada... Qué realidad veía la joven.

How is it back there?
¿ Cómo anda aquello?

“Come now, Villèle, it’s back there that things are happening!
—¡Vamos, Villéle, que es ahí mismo, en Argel, donde está ocurriendo eso!

It's back there, baby, on the left.
Es allí, bebé, a la izquierda.

That kid that got it back there
Ese chico que voló en pedazos

It’s back there—to the mountains—you need to go.
Es hacia atrás, hacia las montañas, hacia donde tiene que ir.

The book isn't here; it's back there, behind you, on the table.
El libro no está aquí; está detrás, detrás de ti, en la mesa.

And we gotta track it back there.
Vamos a intentar encontrarlo.

What about your coat, is it back there?
¿Te devolvieron tu abrigo?

Your boy almost lost it back there.
Tu muchacho casi pierde la cabeza.

It's back there.
Está allá atrás.

Man himself started it, back there in the paradise of pleasure almost six thousand years ago.
El hombre mismo lo comenzó, allá en el paraíso de placer hace casi seis mil años.

And I'm gonna put it back there.
Y voy a devolverlo a ellas.

It's back there, where you see that tall tree with a fanning crown, a Lupuna tree.
Está alli atras, donde puedes ver aquel alto arbol con una corona suprema, un arbol Lupuna.

He could feel it back there, behind the door.
Percibía que estaba allí, detrás de la puerta.

It's back there somewhere.
Tiene que andar cerca.

“He did it back there,” she told the beautiful Swede next to her.
“Lo hizo ahí atrás”, le dijo a la hermosa Sueca al lado suyo.

He remembered that Finnigan had emptied it of ammunition and then put it back there.
Recordaba cómo Finnigan, tras descargarla, la había guardado allí.

If it’s back there, there’s no way for us to get to it.”
Si está aquí detrás, es imposible alcanzarla.