it's better if you go to the beach oor Spaans

it's better if you go to the beach

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es mejor que vayas a la playa

voorbeelde

We only have 3 buses a day to/from Alicante, the biggest city in the surroundings, so its better to have car if you want to see Alicante or go to the beach.
Solo tenemos 3 autobuses a/desde Alicante, así que si quieres visitar Alicante o ir a las playas es mejor disponer de coche.

Aesthetically, it works much better, especially if you plan to go to the beach with your friends and you may even feel more comfortable with your own appearance.
Estéticamente, funciona mucho mejor, sobre todo si tienes pensado ir a la playa con tus amigos e incluso puedes sentirte más conforme con tu propio aspecto.

You might choose to wear it on its own; all the better to enhance the reality of your nakedness. I wonder if it would go down well if you flaunted it on the nudist beach? That’s a possibility certainly worth pondering on.
Podrías usarlo por sí solo; mucho mejor para realzar tu desnudez. Me pregunto si irá bien alardear de él en una playa nudista... Ésa es una posibilidad que ciertamente vale la pena evaluar.

It can be done all year round It is better when it is not very sunny but you only have to put a cap on if you go to the beach or sunbathe walking to avoid the mark of the scars of the incisions.
Se puede hacer todo el año. Es mejor en épocas de no mucho sol pero es cuestión de ponerse una gorra si vamos a la playa o tomamos el sol andando para evitar la marca de la cicatrices de las insiciones; pero aparte de eso y que durante el primer mes no hay que hacer deporte de alta intensidad que provoque una transpiración excesiva, no requiere ningún otro cuidado especial.

True. If the baby has a little snack, you can safely go with him to the beach, but after a dense dinner it's better to wait 1-1.5 hours.
De verdad Si el bebé tiene un pequeño refrigerio, puede ir con él a la playa con seguridad, pero después de una cena densa, es mejor esperar 1-1.5 horas.

If you have never been in this small fishing village you better go and see how it is, you will be very surprised with this place to build your beach home like you have always wanted. Build right in front of the ocean on a deeep beach.
Si nunca ha estado en este pequeño pueblo de pescadores vaya y conózcalo, se sorprenderá mucho con este lugar para construir su casa de playa como siempre que lo soñó, justo frente al mar y en una playa profunda.