it was decided by a vote
se decidió por votación
it's decided oor Spaans
it's decided
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ha decidido
So personally, I wouldn't blame the poker if it decided to fall on him a few times.
Así que, personalmente, no me molestaría que el atizador haya decidido caer sobre él varias veces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
it decides on the compatibility of an aid which has not been notified to it;
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreEurLex-2 EurLex-2
It decided to retain the Rules of Procedure of the Commission as a separate document ( # ev # and Corr
Ella es ya mi esposaMultiUn MultiUn
I was worried...I thought...we were just waiting to die...” “Oh sure, it’s decided to kill us.
¿ Te imaginas, primito?Literature Literature
So, it's decided - we head for the Medusa system.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It decided that it has the power to rob citizens of their rights.
Está bien.- ¿ Está bien?globalvoices globalvoices
On # July # it decided to amend the identifying data concerning two natural persons on that list
A unos # m al sur, suroesteoj4 oj4
It's decided then.
Los tenía para River Glen.- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
None the less, it decided to ask the Commission to answer certain questions and to produce certain documents.
Lo siento por estoEurLex-2 EurLex-2
It's decided, then.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temporarily at least, it decided to behave.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!Literature Literature
It decides on violations of the Police Code of Ethics
Es del tamaño de una pieza de panMultiUn MultiUn
Or, “Your figure will fill out when it decides to.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásLiterature Literature
So it's decided.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accordingly, it decided to undertake an inquiry and to designate for that purpose Mr.
De acuerdo, sujeta estoUN-2 UN-2
The issues that it decided to consider were working methods, including concluding comments, and
Hasta pronto, esperoMultiUn MultiUn
It's decided.
¿ Por qué me preguntas eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Administration and Finance Committee shall normally meet at the headquarters of the Organization, unless it decides otherwise.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?UN-2 UN-2
The Committee of the Whole shall, unless it decides otherwise, elect a Vice-Chairman.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición dedecisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaUN-2 UN-2
In general, the SPT had no problems of access to places it decided to visit
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyMultiUn MultiUn
She thought about it, decided not to push the issue, and wiggled back into my arms again.
No puedo subir a SilverwoodLiterature Literature
, in which it decided to defend the immunity of Jean-Charles Marchiani,
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combatenot-set not-set
How does it decide what it should hide, what it should protect me from?
Hola, cariñoLiterature Literature
The Commission shall inform the Member States should it decide to refer an issue to the Joint Committee.
La declaración de la Independencia?EurLex-2 EurLex-2
And you will not challenge the wisdom of this Government to do what it decides is best.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's decided.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoQED QED
380748 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.