it's going oor Spaans

it's going

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

está yendo

It's going away, but it's much much better.
Se está yendo, pero está mucho, mucho mejor.

Soortgelyke frases

Where is it going?
¿A dónde va?

it's going to take me hours
me va a llevar horas

it doesn't go out
no sale

it's time to go to school
es hora de ir al colegio

I'm going to allow it
lo voy a permitir

go for it!
¡A por ello! · ¡a por ello!

it is going to be great
será genial · va a ser genial

voorbeelde

I were only gonna let it go
Yo sólo lo iba a dejar irse

Hey, honey, how's it going over there?
Cariño, ¿cómo vas por ahí?

How's it going in here?
¿Qué está pasando aquí?

Causing hurt and pain are separate issues, and much harder if it's going to be lasting.
Causar dolor es cosa aparte, y mucho más difícil si es duradero.

I got it going up the path here.
Tuve que ir por el camino de aquí.

“It’s going to be a long night, Mike.”
—Va a ser una noche larga, Mike.

‘We know where it’s going to surface!
¡Sabemos en qué punto va a emerger a la superficie!

How's it going?
¿Cómo te va?

They let it go for taxes years ago.”
Lo abandonaron por los impuestos, hace algunos años.

So it's going to be simple but then also sort of [ laugh ] mind- boggling in a way.
Así que va a ser sencillo, pero también de alguna manera, alucinante.

But at some point it's going to sink in.
En algún momento, lo entenderás.

Clark, let it go!
¡ Clark, suéltala!

how did it go at rita's this morning?
¿Cómo fue en casa de Rita esta mañana?

Well then, how's it going?
¿Y ahora cómo andamos?

I think it's going to be a long night, son.
Creo que va a ser una larga noche, hijo.

How's it going, man?
¿Cómo te va, tío?

He looked dubious, but let it go.
La miró dudoso pero lo dejó pasar.

How did it go?
¿Cómo fue?

It's going to be another cold one, so bundle up and watch out for the ice.
Mañana hará frio de nuevo así que a abrigarse y ver la nieve.

“But I heard—” “Is it going to be that kind of day?”
—Pero escuché... —¿Vamos a tener uno de esos días?

Hey, Schmidt, how's it going?
Schmidt, ¿cómo vas?

Oh, I forgot. How did it go?
Se me había olvidado. ¿Cómo te fue?

It’s going to take a little while anyway to get the paperwork.
De todos modos, van a tardar un rato en hacer el papeleo.

Well, is it going to be you or me?
Bien, ¿quién lo hará?

Judging by all the deaths so far, it’s going to be a very dangerous insertion.
A juzgar por todas las muertes que se han producido hasta aquí, va a ser una penetración muy peligrosa.