I find it hard
encuentro difícil · me cuesta · me cuesta trabajo · me resulta difícil
it's hard oor Spaans
it's hard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es difícil
Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.
A veces es difícil ser discreto y honesto al mismo tiempo.
es duro
It's hard to know that we won't see each other again.
Es duro saber que no volveremos a vernos más.
está difícil
You know how we tell each other everything, even when it's hard?
¿Sabes cómo nos decimos todo, aunque esté difícil?
está dura
That's a boy, it's hard.
Muy bien, está duro.
está duro
That's a boy, it's hard.
Muy bien, está duro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
It's Hard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
It’s Hard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you ask me, it's hard enough to just be one.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Prestigious as we are, sometimes, it’s hard to keep our heads above water.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateLiterature Literature
It is this unbending quality, not simply its hardness, that drives ‘iron’ as a metaphor.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaLiterature Literature
It's hard.
Si.-? La encontraste en el cementerio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stared up at Ryder, finding it hard to believe that he actually wanted love in his marriage.
Me parece que los ha cogido el perroLiterature Literature
It's hard to think About anything else.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know it’s hard to fathom, but when that parachute failed, part of me was loving it.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaLiterature Literature
People might find it hard to believe the happy bride bit!""
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "Literature Literature
It's hard for your wife.
Tratamiento arancelario favorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some may find it hard to believe that prosopagnosia exists.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
It’s hard to believe, especially considering some of the hefty methods of treatment used at the time.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
It’s hard to believe when you look at him but women are strange creatures.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroLiterature Literature
It's hard for me too.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thought of other “supernatural” beings intrigued me, though I found it hard to believe.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLiterature Literature
I’m not sure ... It’s hard to put into words.
BIBLIOGRAFÍALiterature Literature
It's hard for me too.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way the bodice hugged her curvaceous breasts made it hard to look anywhere else.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
It’s hard to know for sure, because I myself have been drinking.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
THEY'RE WATCHING ME VERY CLOSELY. BUT I THINK THEY'RE FINDING IT HARD TO BELIEVE.
Y ése también es el problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, it's hard enough for me to do British taxes without you not bothering to save receipts.
Joe, no te vayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make it hard to be patient.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
It's hard for me to understand myself.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people find it hard to believe that God has thoughts, emotions, purpose, and desires.
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderjw2019 jw2019
She wrote: “If someone doesn’t feel welcome, it’s hard to continue attending.”
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLDS LDS
It's hard to accept, that your world is breaking.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300120 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.