it's made oor Spaans it's made Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansestá hecho Kopieer na knipbordbesonderhedeWhat's it made of?¿De qué está hecho? GlosbeMT_RnDha hecho Kopieer na knipbordbesonderhedeIt made me think.Esto me ha hecho pensar. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseswe made it llegamos · lo hicimos · lo hicimos nosotros · lo logramos · sobrevivimos · tuvimos éxitomade it lo hicieron · lo hizoshe made it lo hizothey made it lo hicieronyes, I made it sí, lo hiceit made a terrible noise hizo un ruido espantosoit's machine made está hecho a máquinait made it lo hizoit made me hizo que · me hizo + 48 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseSeeing it made Tiffany feel that her eyeballs had been pulled out and turned round.Al verlo, Tiffany sintió que sus globos oculares se le salían y giraban.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made Charlie feel sometimes that life wouldn't be so bad if he never met the right woman.Gracias a eso, Charlie pensaba a veces que no le iría tan mal en la vida si no llegaba a conocer a la mujer adecuada.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made her want to look at nothing else, for hours.Y eso hizo que no quisiera pensar en nada más durante horas, durante días.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Yeah, all right,” Luca said, as if he didn’t believe Grizz but it made no difference.—Ya, claro —dijo Luca, como si no creyese a Grizz pero en el fondo diese igual.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was so twisted it made her feel physically sick.Era tan retorcido que se sintió físicamente enferma.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made her feel soothed and comforted, made Nick’s rejection just a little less painful.La hacía sentir apaciguada y consolada, hacía que el rechazo de Nick fuera mucho menos dolorosoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made me think of a wicked metal shark.Me vino a la cabeza la imagen de un perverso tiburón metálico.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We got it made.Estamos hechos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made no difference.Pero no funcionó.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The brigandine's weight didn't bother her, but the heat of it made her pale.El peso de la brigantina no le molestaba pero el calor que le daba la hacía palidecer.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The loralora bird, aptly named because of the sound it made, went in the speeder with them.El ave loralora, con el acertado nombre debido al sonido que producía, entró con ellos al speeder.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Chris was like Midas when he made that chip; it made everything turn to gold.Cuando fabricó ese chip, Chris se volvió como Midas: consiguió que todo se convirtiera en oro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Somehow talking about it made it much too real.En cierto modo, hablar del asunto lo hacía mucho más real.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's made out of rocks, man.De piedra, hombre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made me think of Cassie again—had she been jealous of his late-night escapades?Volví a pensar en Cassie, ¿acaso ella había estado celosa de las escapadas nocturnas de Mephistopheles?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made me happy to see Bronwyn so absorbed.Me alegraba ver a Bronwyn tan absorta en algo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wasn’t ready to let him go, no matter how selfish it made me feel.No estaba preparada para dejarlo marchar, por mucho que eso me hiciera sentir egoísta.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And it made sense.Hizo que tenga sentido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For the best, the Society said, and everyone believed because it made sense.«Por nuestro bien», adujo la Sociedad, y todos lo creímos porque parecía lógico.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So this, too, he'd expected—but it made no sense.Así que también sabía que iba a suceder aquello, aunque no tenía sentido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Monsieur de Grandville never argued but this one criminal case; and it made his reputation.El señor de Granville únicamente defendió en su vida aquella causa criminal, pero le dio gran renombre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made me forget my own reading problems.Me hacía olvidar mis propios problemas de lectura.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There, for a moment, it made him almost want to be mortal again.Por un momento deseó ser mortal de nuevo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It made no difference whether she loved Threezed or just thought he was a nice fuck.No importaba si quería o no a Trescero, o si simplemente creía que follaba genial.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In fact, it made them even better.De hecho, estaban incluso mejor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER924853 sinne gevind in 424 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k