it's my computer oor Spaans
it's my computer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es mi computadora
Because it's my computer.
Porque es mi computadora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's my computer.
¿ Qué quiere decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, it's my computer.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't do it, my computer did.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my computer you're using, after all.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadLiterature Literature
Because it's my computer.
Siempre tratando ser el héroeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my computer now, lopez.
¿ La razon por la cual te contratamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's my computer.
Directiva #/#/UE de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's my computer.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my computer until you learn what that thing is capable of.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s my bank’s computer, and it hasn’t been out of my sight.”
Me alegra mucho que vinierasLiterature Literature
‘I had one of my assistants put it on my computer.’
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoLiterature Literature
Philippe Kwan ripped it off my computer and sent it out.
¡ No toquen a la mujer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather than using it for my computer, I actually opened it.
¿ Qué estás haciendo?ted2019 ted2019
I transferred it to my computer so I can edit it.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to download it to my computer before I can edit it.
¿ Quién lo colgó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I plugged it into my computer, hoping I could return it to whoever lost it.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let me copy it onto my computer so I can work on it.”
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
So we go into my office and he takes out a Zip drive, puts it in my computer.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
But that didn’t matter, because they routed it through my computer, and the police were able to trace it.’
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaLiterature Literature
Most days it is me and my computer and my Post-it notes.
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
Once I'm finished taping, then I put it in my computer, and then I'll scan it and take a peek at it.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoted2019 ted2019
It is my computer.
Nunca conseguirás hacerles jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I might have a look at the stories about it on my computer.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosLiterature Literature
It’s on my computer, and my computer—’
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
3082 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.