it's nothing oor Spaans

it's nothing

Phrase

Used as a polite reply after being thanked

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de nada

Phrase

Let us not forget where man got life; without it nothing can be enjoyed.
No olvidemos dónde obtuvo la vida el hombre; sin ella de nada puede disfrutarse.

no es nada

Yeah, I got a new job but it's nothing to write home about.
Sí, conseguí un nuevo trabajo, pero no es nada del otro mundo.

Soortgelyke frases

it brought us nothing but trouble
no nos trajo más que problemas

it has nothing to do
no tiene nada que ver

it is nothing
de nada · no es nada

don't worry, I'm sure it's nothing
no te preocupes, seguro que no es nada

it's nothing to worry about
no hay por qué preocuparse

it's nothing to be ashamed of
no tienes por qué avergonzarte

there's nothing to it
es muy fácil

it costs nothing
no cuesta nada

it's better than nothing
es mejor que nada

voorbeelde

Still detached from it—since I was conscious of it—yet lost in it, nothing but it.
Todavía separado de ella —puesto que tenía conciencia— y sin embargo perdido en ella, nada más que ella.

In fact, it’s nothing to do with sex.
De hecho, no tiene nada que ver con el sexo.

Four or five years between you, it's nothing once you're men.
Los cuatro o cinco años que le llevas no harán ninguna diferencia cuando ambos seáis hombres.

It's nothing really.
No es nada.

Oh it's nothing.
¿Qué te traes?

No, it's nothing.
No es nada.

It's nothing, guys.
No es nada, chicos.

No, mate, it's nothing like that.
No, amigo, no es nada de eso.

It's nothing, just a flick of the wrist.
Es sólo un rápido giro de muñeca.

It’s nothing less than interstellar xenophobia!”
¡Esto es nada menos que xenofobia interestelar!

Please, it's nothing like that.
No, no es así en absoluto.

Of course there may be nothing in it—nothing at all—but then, again, why not?
Desde luego, es posible que no pase nada, pero, vaya, ¿por qué no?

On the contrary, it’s nothing more than a bewildering collection of banalities.
Por el contrario, se trata de una suma desconcertante de banalidades.

It's nothing like being in normal space.
No es como el espacio normal.

Post-natal depression is a very common complaint and it’s nothing to be ashamed of.
La depresión posparto es una dolencia muy común y no hay que avergonzarse de ello.

It's nothing.
No es nada.

I'm sure it's nothing.
Seguro que no es nada.

It's nothing we can't handle.
Nada que no podamos solucionar.

It's nothing, honey.
No es nada, querida.

Once in awhile I take an extra shift, it's nothing.
A veces hago horas extras, no es gran cosa.

A week of desire, so strong that nothing could fulfil it, nothing, not even fulfilment.
Una semana de deseo, tan fuerte que nada podía saciarlo, nada, ni siquiera la saciedad.

It's nothing to be amazed about.
No es nada para sorprendernos.

She’d done nothing to deserve it, nothing but be who she was.”
No había hecho nada para merecerlo, aparte de ser quien era.

No, it's nothing.
No, no es nada.