I repeated it over and over
lo repetí una y otra vez
it's over oor Spaans
it's over
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se acabó
I know how you feel, but it's over.
Sé cómo te sientes, pero se acabó.
se terminó
Listen. If it's over it's over, but not this way.
Si se termino, se termino, pero no de esta manera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You want to start it over again.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we did, we could move it over to the right and absorb it.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosQED QED
Don't wait, just push it over!
Tiene algo en la vaginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm glad it's over.
Amamos lo que hacemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabri repeated it over and over in each letter, as though with repetition it would be true.
Perteneces aquí... puedes hacerloLiterature Literature
It drew a sheet of paper from a drawer and held it over the clear flame.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleLiterature Literature
“Here you go, man,” I said as I handed it over.
Entonces, no por el mercadoLiterature Literature
Just shut up and get it over with.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it over?
Pero si intentan sublevarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's over.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would love if you would look it over before I keep talking?”
¡ No me dejes!Literature Literature
He had read it over five times and had almost torn it up, before his sense returned.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
He hesitated, tested his spoon to make sure it was real, then passed it over.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroLiterature Literature
Giyan raised it over her head for all to see.
Lo necesita.- Un momentoLiterature Literature
I’d like to look it over tonight.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleLiterature Literature
Count Olaf unwound his whip and flicked it over the heads of the crowd with a mighty snap!
Los criminales van por modasLiterature Literature
I talked it over with my boys, and we want a buck-buck rematch.
Es un don de las viejas criadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It’s over-eighteens only, look.’
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarLiterature Literature
'Money is money, regardless of who hands it over.
Y me encantóLiterature Literature
I saw it, it's over there.
¿ Cómo va todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish the man would come and get it over
¿ Él no lo tomaría a la nave?opensubtitles2 opensubtitles2
“I’ll follow you,” she snapped, but slipped her coat off and draped it over her arm.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?Literature Literature
Sarah, it's over.
Creo que le está saliendo otro dienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nothing is over until it’s over,” she would tell them, calm and focused.
Eso los matóLiterature Literature
There one of them filled a pot with water and dumped it over him.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreLiterature Literature
784124 sinne gevind in 408 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.