it rained a lot
llovió mucho
it's raining oor Spaans
it's raining
en
Indicates that the rain is falling.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está lloviendo
en
it's raining
Since it's raining, it would be better if you stayed at home.
Como está lloviendo, sería mejor que te quedaras en casa.
llueve
We were just about to leave when it rained.
Estábamos a punto de irnos cuando empezó a llover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the fifth day, which was a Sunday, it rained very hard.
Déjamelo a míLiterature Literature
It rained the first night, and the wind blew in through the cracks in the boards.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
It rained that evening during dinner.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
In case it rains.
Randy Price, Beau MungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesterday it rained, there definitely will be many.
Todos es de lo único que habla la genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's raining.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The leaves are falling and it’s raining books.’
¿ Me voy a quedar atascada aquí??Literature Literature
It's raining gas, boys!
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumboeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It kept raining, but it was gentle rain; she didn’t even put on a coat to go out.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!Literature Literature
The deep smell of the earth just after it rains.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLiterature Literature
‘But it’s raining and -’ ‘Don’t you dare stop, Daddy, because if you do, I’ll get out and walk!’
Eres un maldito traidorLiterature Literature
(The car radio is playing when it rains it rains... Pennies from Heaven.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidasalcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreLiterature Literature
Since it's raining, I won't do that.
Un poco maltratado, eso siTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Besides, when it rains, everything will be covered with stagnant water.”
¿ Por qué huyen?Literature Literature
You know, hay-bales and barrels of beer and trestle-tables...’ ‘What if it rains?’
y quién no puede regresar a casaLiterature Literature
“My lord, it’s raining heavily—”
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloLiterature Literature
She remembered Onika once saying that when it rained like this, it was really God crying.
No puedo creerloLiterature Literature
For the next three days it rained.
Puedes confiar en mí.DescuidaLiterature Literature
That it's raining.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three hours till it rains acid, David.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, dude, it's raining concrete out there.
Era la bendita Santa Madre de DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s perfect weather for an aerial assault — when it rains, war planes don’t tend to fly overhead.
Y ése también es el problemagv2019 gv2019
It's raining in winter.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it raining?
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when it rains you’ll go about in a big rainproof coat.
Lo estás trastornandoLiterature Literature
69405 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.