it was a real victory triumph for the nationalist party
fue un verdadero triunfo para el partido nacionalista
it's real oor Spaans
it's real
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es real
Sure, it's real, and it's real to those guys out there that are hurt.
Claro que es real. Y es real para los heridos ahí afuera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is it real?
Consigue ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ONLY WHEN IT'S REAL.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's real.
No la he visto, está en enfermeríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinda hard to believe it's real.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's real!
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not there for very long, but when it is, it's real.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You think it’s real obvious he’s dead?”
Era distinto, ¿ no?Literature Literature
“It’s real, all right, rare but real.”
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Literature Literature
It's real simple, Alicia.
Vendías hachís en Boyle HeightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it's real?
Se acabó, sargento.Ya acabó todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a short time, she had managed to make it real for herself.
Pasa un año y ambos se reúnenLiterature Literature
Reality, though -- I call it real intelligence.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoted2019 ted2019
Was it real estate?
El viejo nos invita a desayunarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever you say, it’s real to me.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Literature Literature
Good.Do you mind if I take a look at it real quick?
Talle # de vestidoopensubtitles2 opensubtitles2
That's what makes it real.
¿ No querrás decir tu ultimátum?QED QED
I still can’t believe it’s real.
El próximo testigoLiterature Literature
It's real gold, right?
Algunas veces las armas y los modelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know I have body distortion issues or whatever it's called, but it's real.
Sólo escucha lo que yo digoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It makes it real now,’ Ruth said softly, touching the keys.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debefirmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
You want it real bad, don't you, punk?
Ahora se tranquilizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, because it was the picture that made it real.
Capitán, esto va a funcionar?Literature Literature
Oh, it's real.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I touch this chair... it's real.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
251602 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.