it's simple to love you oor Spaans

it's simple to love you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es fácil amarte

voorbeelde

It’s simple: When you find something you love to do, you don’t want to let it go.
Muy sencillo: cuando encuentras algo que te apasiona hacer, no quieres dejarlo.

"""You can choose to push me out of your life with a simple no, expect me to accept it knowing you love me."
¿Crees que puedes expulsarme así sin más de tu vida con un simple «no», y eso sabiendo que me amas?

I love that about you, and I do think that it was simple in a great, beautiful way, and I'd love to work with you.
Me encanta que tu y yo pensemos que era simple, genial de una forma muy bonita y me encantaría trabajar contigo.

It would have been a simple matter to make love to you there.
Hubiera sido una cuestión muy simple hacerte el amor allí.

I will make any thing for to demonstrate you how much I love you and how so simple it is for my to forgive it ok?
haré cualquier cosa para demostrarte cuánto te amo y qué tan sencillo es para mi perdonarla¿ ok?

“It’s simple, I love you, but that doesn’t mean I’m invincible to the hurtful things you do.
—Es muy sencillo, te amo, pero eso no significa que sea invencible a las cosas hirientes que haces.

She knew a secret of love which seems perfectly simple when it’s explained to you.
En efecto, conocía un secreto del amor que una vez que se sabe parece muy sencillo.

Try • Attempt you will be able to send out the love through the simple act of beauty practice, you it!
Con la práctica, será capaz de enviar al exterior el amor que recibe mediante el sencillo acto de apreciar la belleza.

“Braden, I would love to marry you, but it’s not that simple.”
—Braden, me encantaría casarme contigo, pero no es tan sencillo.

Before that, you have to love it, plain and simple.
Y ante todo tienes que amarlo, simple y llanamente.

"""If you seek love, don't expect it to be simple, don't expect it to be easy."
Si buscáis amor, no esperéis que sea sencillo, no esperéis que sea fácil.

If you can love death it will be very simple to love life.
Si eres capaz de amar la muerte, te será muy fácil amar la vida.

It meant more to her to hear him say that than a simple I love you.
Eso significaba más para ella que oírle decir un simple Te quiero.

Think about it—this couldn’t be a simple love spel to trigger this kind of reaction in you.”
Piensa en ello, no puede ser un sencillo hechizo de amor para provocar esta clase de reacción en ti.

It's just... I'm trying to explain to you what a simple, powerful thing my love for you is.
Intento explicarte lo poderoso que es mi amor por ti.

But once you admit the simple fact that you're in love, which you have, then it becomes a good idea to be the scientist about it.
Pero, en cuanto reconozcas que estás enamorada, y ya lo has hecho, no es mala idea verlo desde el punto de vista científico.

Lassoing Love You must not imagine it is such a simple matter to catch that noble animal, a lover.
Echar el lazo al amor No debe considerarse sencilla la tarea de cazar a ese animal noble que es el amante.

Oh Lord, seeing how foolish we are, You decided to sum it all up in one simple command – “Love one another.”
«Ay, Señor, si viendo lo necios que somos lo resumiste todo en un sencillo mandamiento: Amaos los unos a los otros.

If she lies to you, it's because she's falling in love with someone else; that is simple mathematics.
Si le miente a usted, es porque se está enamorando del otro, eso es matemático.

If you feel it like this, it is very simple to offer someone help or love.
Si se siente así, es muy sencillo de ofrecer alguien ayuda o adora.

You don’t really need complicated logic when it comes to something as simple as love.’
No hace falta complicar a la lógica cuando se trata de algo tan simple como el amor.

Why is it so hard for you to accept that there is someone who loves you, plain and simple?
¿Por qué es tan difícil para ti el aceptar que hay alguien... que te ama, simple y sencillamente?

When your wife loves opera or ballet, you go along to the opera or ballet, it’s that simple.
Si a tu esposa le gusta la ópera o el ballet, vas con ella a la ópera o al ballet, así de simple.

I love you and all I wish for you is to be happy — it’s as simple as that.
Te quiero y todo lo que deseo para ti es que seas feliz: así de simple.

It took a long time to eat a simple meal when you were sliding lazily into love with the man across from you.
Se tardaba mucho en comer una sencilla cena cuando una se estaba enamorando poco a poco del vecino de enfrente.