it's the passenger's name oor Spaans
it's the passenger's name
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es el nombre del pasajero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They heard her mother pronounce her name: the passengers knew it now; her name belonged to them, another fact.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosLiterature Literature
If an application is made to the Civil Registry mentioning only the name of the taxi passenger, it may be that the name in question is shared by many people.
¿ Admites haber envenenado al Rey?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- work towards the adoption of its proposal for a Directive on the collection of Passenger Name Records;
Sí, lo que seaEurLex-2 EurLex-2
Etienne Schneider, Luxembourg Deputy Prime Minister, Minister of Internal Security and President of the Council said: "The Council recalled the urgency and importance it attaches to the European Passenger Name Record directive.
¿ Te lavaste los dientes?Consilium EU Consilium EU
Starting in 1976, CN began branding its passenger services with the bilingual name Via or Via CN.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?WikiMatrix WikiMatrix
So far, the United States has refused to limit its use of passenger name record data to the fight against terrorism.
Toma el maldito gatillo yaEuroparl8 Europarl8
The Commission stated that it would submit a proposal on the use of EU passenger name records by 2011.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?not-set not-set
The ticket shall be transferable if it has not been made out in the passenger's name and if the journey has not begun.
Todo el fondo está acribilladonot-set not-set
The ticket shall be transferable if it has not been made out in the passenger’s name and if the journey has not begun.
Lo logramos, LexEurLex-2 EurLex-2
The ticket shall be transferable if it has not been made out in the passenger's name and if the journey has not begun
He estado en esto durante # añosoj4 oj4
The ticket shall be transferable if it has not been made out in the passenger’s name and if the journey has not begun
Circuncisionoj4 oj4
I consider this measure excessive: it sacrifices passenger rights in the name of flight safety; it does not serve the principle of proportionality, and will ultimately place a financial burden on citizens - in other words, passengers.
Cada vez que paso hay más genteEuroparl8 Europarl8
The contractor should then inform the passenger of the operating air carrier's name as soon as it is known.
En la Universidadnot-set not-set
Europol should also exploit the possibility it has to request Passenger Name Record data from Passenger Information Units in Member States.
Bien, dejame corregir, donde está el arma?EurLex-2 EurLex-2
It states, in that regard, first, that if an application made to the Civil Registry mentions only the name of the taxi passenger, it may be that that passenger cannot be identified by his identity document number as the same surname and first name may be shared by several people.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Canada shall depersonalise the PNR data through masking the names of all passengers 30 days after Canada receives it.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U.S. legislation empowers the Department of Homeland Security (DHS) to require each air carrier operating passenger flights to and from the U.S., to provide it with electronic access to Passenger Name Record (PNR) data prior to the passenger arriving or leaving the U.S.
La secundaria no dura para siempreEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, unlike API (which is based on government-issued identity documents) the passenger name record is not verified, because it is supplied by the traveller.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!UN-2 UN-2
736 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.