it's young oor Spaans it's young Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanses joven Kopieer na knipbordbesonderhedeBecause it's young doesn't mean that it's innocent.Que sea joven no significa que sea inocente. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesit has become widespread among young people se ha generalizado entre los jóvenesvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase"""Sea State cannot afford eye surgery for all its young men."El Estado del Mar no puede permitirse cirugía ocular para todos sus jóvenes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Watch it, young ladyCuidado, jovencitaOpenSubtitles OpenSubtitles Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “How do you know so much about it, young lady?¿Cómo es que sabes tanto del asunto, jovencita?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just caring for its young.Solo cuidando a su cría.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I don’t mean to criticize—” “Don’t feel at all bad about it, young man,” Livintius said.“No quiero ser crítico-” “No se sienta mal por ello, joven,” dijo Livintius.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No other organization on earth cares for and loves its young people so much!”Ninguna otra organización en la Tierra se preocupa y quiere tanto a sus jóvenes”.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It’s young rascals, these so-called holy men,” a silk merchant complained.—No son más que pillos, estos supuestos santos —se quejó un mercader de seda—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Then I believe you’d better stay in here and think about it, young man,” she said.—Entonces, creo que es mejor que te quedes aquí y reflexiones un poco, jovencito.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """You don't know the half of it, young man."—No sabes ni la mitad, muchacho.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's Young master Zhang.Es el Joven Maestro Zhang.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Be a scribe,” a contemporary papyrus instructed its young readers.«Sé un escriba —instruía un papiro coetáneo a sus jóvenes lectores—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The future of Africa depends on its people, including its young people, who are its most important resourceEl futuro de África depende de su gente, incluida la juventud, que es su recurso más valiosoMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I loved that falcon and its young master.Los quería a aquel halcón y al joven patrón.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And don’t you dare try it, young woman!¡Y no se atreva a intentarlo, joven!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Each network will be required to define an appropriate training programme for its young researchers.Cada red establecerá su correspondiente programa de formación para jóvenes investigadores.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm looking forward to it... Young Fudoh's severed head.Estoy ansioso por ver la cabeza cortada del joven Fudoh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He came back to say: ‘It’s young Thomas.Al volver nos dijo: —Fue el joven Thomas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now, with its young men home from coastal sanctuaries, Rail Runner Guild was coming back to strength.Ahora, con sus jóvenes camino de casa desde los santuarios costeros, la Cofradía de Ferroviarios recuperaba la fuerza.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I' il take care of it, young masterYo cuidaré de ti, joven maestroopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nor was it required to regurgitate the food to its young like a nesting bird.Ni tampoco tenía que regurgitar el alimento a su cría como lo hace un ave en el nido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It wasn’t protecting its young, defending its territory, or venting any other natural instinct.No estaba protegiendo a su cría, defendiendo su territorio o expresando algún otro instinto natural.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The diameter of the wire is 0.090 cm, and its Young's modulus is 180 GPa.El diámetro del alambre es de 0.090 cm y su módulo de Young es 180 GPa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede it's young Martinus, sir.Es el joven Martinus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When frightened by sound, it will even leave its young cub behind and run away.Cuando se asusta por el sonido, es capaz de dejar atrás a su joven cachorro y escapar.globalvoices globalvoices Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're pushing it, young man...!¡ Se está sobrepasando joven...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER151662 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k