jack pine oor Spaans

jack pine

naamwoord

an evergreen tree, Pinus banksiana, scrub pine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pino banksiano

Pinus banksiana

pino de Banks

pino de banks

manlike

Jack Pine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pino de Banks

Soortgelyke frases

jack-pine
pino banksiano · pino de Banks

voorbeelde

“Get up,” Jack Pine was saying harshly to someone.
—Levanta —le estaba diciendo Jack Pine a alguien con voz dura.

She looked back at Jack Pine, who’d been closing in on them.
Miró hacia Jack Pine, que estaba muy cerca.

"""When I found him, he was peeling the bark from a jack pine and sucking at the sap."
—Cuando le encontré, estaba arrancando la corteza de un pino y chupando la savia.

And those conifers were jack pine, and the big one a little farther along was a blue spruce.
Y esas coníferas eran pino jack, y el grande un poco más lejos era una picea azul.

The trees the loggers cut today are all second-growth: birch, aspen, oak, jack pine.
Los árboles que los madereros cortan hoy son todos de segundo crecimiento: abedul, álamo temblón, roble, pino de Jack.

“Jack Pine, you’re the damned handler, so get a handle on what happened here,” Harry shouted back.
—¡Jack Pine, tú eres el maldito responsable de este sitio, así que responsabilízate de lo que ha ocurrido!

Young jack pines are an alternate host for sweet fern blister rust (Cronartium comptoniae).
Los especímenes jóvenes del pino de Jack son un anfitrión alternativo para el "moho de ampolla del helecho dulce" (Cronartium comptoniae).

Some jack pines are shrub-sized, due to poor growing conditions.
Algunos pinos de Jack se clasifican como arbustos, debido a las condiciones de crecimiento pobres.

But, being Indian, he ate the sap of the jack pine and lived.
Pero, como indio, pudo beber la savia del pino y vivir.

The endangered Kirtland’s warbler builds nests near the ground in dense stands of young jack pine.
El pájaro canoro de Kirtland construye sus nidos cerca de la tierra en grupos densos de pinos Jack.

Sally was seated at one of the tables, with Jack Pine and Hugh.
Sally estaba sentada en una de las mesas con Jack Pine y Hugh.

I had grown up in the jack pine and lake country of northern Michigan.
Yo había crecido entre los pinos de Banks y los lagos del norte de Michigan.

The Rutland's warbler (Dendroica kirtlandii) nests only in successional jack pine forests in Michigan.
La Reinita de Kirtland (Dendroica kirtlandii) nidifica sólo en bosques sucesionales de Pino Banksiano en Michigan.

I step off the driveway and take cover behind the biggest jack pine I can find, which isn’t saying much.
Salgo del camino y me refugio detrás del pino de Jack más grande que soy capaz de encontrar, lo cual no dice mucho.

Rambo runs along the line we strung for him between two jack pines and wags his tail when he sees me.
Rambo corre a lo largo de la hilera que le acordonamos entre dos pinos de Banks y mueve la cola cuando me ve.

We can do a quick survey to make sure, but if I remember right, this whole little island was jack pine and spruce.
Puedo averiguarlo si hace falta, pero si no recuerdo mal, en esta isla no hay más que pinos, píceas y muchos abedules.

A study on the ecological succession of ectomycorrhizal fungi in Canadian jack pine forests following wildfire concluded that S. brevipes is a multi-stage fungus.
Un estudio sobre la sucesión ecológica de los hongos ectomicorrízicos en bosques de pinos de Banks tras un incendio concluyó que S. brevipes es un hongo multietapa.

Most of the park is dominated by coniferous forests, with the cover of jack pine and white spruce becoming more prevalent the farther north one looks.
La mayoría del parque está dominado por bosques de coníferas, con la cubierta de pino de Jack y el abeto blanco cada vez más al norte.

Growing season starts in late January, and by late May the red pine and jack pine seedlings are ready to be planted on and around the mining company’s property.
La temporada comienza a finales de enero; para finales de mayo, los plantones de pino rojo y pino banksiano están listos para ser trasplantados en los terrenos de la compañía y sus alrededores.

Kirtland's warbler (Setophaga kirtlandii), an endangered bird, depends on pure stands of young jack pine in a very limited area in the north of the Lower and Upper Peninsulas of Michigan for breeding.
La "curruca de Kirtland" (Dendroica kirtlandii), pájaro en peligro de extinción, depende de soportes puros y jóvenes del pino de Jack para la cría, en un área muy limitada en el norte de la península baja de Míchigan.

When he wasn't mulling over his fate, Jack was pining for Lizzie.
Cuando no estaba pensando en su suerte, Jack sufría por Lizzie.

“You’re saying Jack Horrall’s pining for a certain case last month, so he’s assembled a near-identical Crash Squad.”
–Dices que Jack Horrall añora cierto caso del mes pasado, y por eso ha formado una Patrulla de Emergencia casi idéntica.

Even when she had pined for Jack, her family had always given her joy.
Incluso cuando sufría por Jack, su familia siempre había sido para ella una fuente de dicha.

It was deplorable to be pining after Jack in this shameless way.
Era lamentable que estuviera sufriendo por Jack de aquel modo tan descarado.

Using the Star Tron again, Jack studied the massive pine until he found exactly the right branch.
Volviendo a utilizar el Star Tron, Jack observó el enorme pino hasta que localizó la rama adecuada.