Eurasian jackdaw
grajeta · grajilla
jackdaw oor Spaans
jackdaw
en
A European bird of the Crow family (Corvus monedula), often nesting in church towers and ruins; a daw.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grajilla
en
Corvus monedula
A jackdaw sees an eagle swoop down on a spring lamb, carrying it away to eat.
Una grajilla ve a un águila descender sobre un corderito, levándoselo para comer.
grajo
The ordinary warriors, they caught and killed birds, jackdaws.
Los guerreros normales, cogen y matan aves, grajos.
chova
I've had magpies, jackdaws.
He tenido urracas, chovas.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
corvus monedula · grajeta · de chova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grajilla
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Director himself was there, seated by the fire, with the jackdaw on his shoulder and Mr Bultitude at his feet.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasLiterature Literature
A tame jackdaw can live up to 25 years.
¡ Soy tu esposa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did I, being only a jackdaw, try to act like an eagle?’
Van a morir de todas formasLiterature Literature
‘Or we could go to The Jackdaw for a fry-up,’ I say, suddenly hungry from being awake all night.
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
Isn’t Jackdaw a strange name for a boat?’
Siglos y siglos esperando a RuntLiterature Literature
And once on shore they would find quarters and wait until Hawkeye and Robbie arrived on the Jackdaw.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoLiterature Literature
What a pity that a hoarse old jackdaw should have power to crow down such a Philomel!
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónLiterature Literature
I should shudder more were it to prove a jackdaw.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The research team bought or captured a variety of birds, ranging from starlings and zebra finches to jackdaws and parakeets, and set about examining their brain structures.
Aquí estamos... divirtiéndonoscordis cordis
Saruman in his degradation had become not a dragon but a jackdaw.
Todos ustedesLiterature Literature
That's why those puffedup jackdaws don't want to gamble anymore.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoLiterature Literature
67 The Commission states that it is apparent from Annex 1 to the Regulation of Carinthia on the Protection of Animal Species (Kärntner Tierartenschutzverordnung; ‘the KrntTaSchVO’), which relates to Paragraph 1 of that regulation, that the carrion crow, the hooded crow, the jay, the Eurasian jackdaw, the black-billed magpie, the house sparrow and the common pigeon are not protected species, even though they are wild birds.
Esto no ha terminadoEurLex-2 EurLex-2
The ordinary warriors, they caught and killed birds, jackdaws.
Enseguida regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've spent all my time chasing incarnations of the Prophets, long-dead lovers, Gunji jackdaws, blizzards, trollops...
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the Jackdaw was no longer there.
Nunca me pareciô de las que se cortanLiterature Literature
I sailed the Jackdaw to Tulum, back to where I had first discovered my Sense and met Ah Tabai.
Buenas nochesLiterature Literature
Rob said you’d been in to see him so I thought I’d see if you were in The Jackdaw.’
¿ Qué te agarró?Literature Literature
The Jackdaw became so embarrassed that it hid its head under its wings as if it was going to sleep.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
The Jackdaw signals that she brings news from the Osiris—and an injured survivor.”
¡ Vosotros dos vais a casaros!Literature Literature
"""Aye, and you'll arm yourself right quick, girl, or those marines will be mountin' more than the poor old Jackdaw."""
Los otros experimentosLiterature Literature
Jackdaws nest in chimneys.
Oh, mis moras!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And I will, but they’ll have to contact me at my house on Jackdaw Street.
La recuerda, ¿ verdad?Literature Literature
The Jackdaws could not enter without being seen by the Gestapo.
Nos usan como ratas de laboratorioLiterature Literature
"""Because I seen Bennie Lizzit back in town - and Bennie was workin' in The Jackdaw's mob."""
Me alegra que te gusten, CorbitLiterature Literature
"Burns said, ""I should be gey surprised if the Jackdaw sailed intae these waters."""
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.