jainism oor Spaans

jainism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jainismo

eienaammanlike
en
ancient religion that originated in India
es
religión de la India
Two compilations have been brought out, based on Jainism and Sikhism.
Se han realizado también dos compilaciones basadas en el jainismo y sikhismo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jainism

eienaam, naamwoord
en
A religion and philosophy, originating in India, with a focus on nonviolence and personal effort to progress the soul towards divine consciousness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jainismo

eienaammanlike
en
religion and philosophy
Two compilations have been brought out, based on Jainism and Sikhism.
Se han realizado también dos compilaciones basadas en el jainismo y sikhismo.
en.wiktionary.org

Jainismo

manlike
Two compilations have been brought out, based on Jainism and Sikhism.
Se han realizado también dos compilaciones basadas en el jainismo y sikhismo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jainism is a religion common in India.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
Detachment as release from desire and consequently from suffering is an important principle, or even ideal, in the Bahá'í Faith, Buddhism, Hinduism, Jainism, Stoicism, and Taoism.
¿ Quieres café?WikiMatrix WikiMatrix
India provides a home to a very significant number of practitioners of practically every other major religion of the world, be it Christianity, Buddhism, Sikhism, Jainism, Zoroastrianism or the Baja’s.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosUN-2 UN-2
Mahāvīra considered himself the 24th in a line of Jinas (conquerors) upon whose lives Jainism is based.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!jw2019 jw2019
Hinduism and Jainism are notable for not only allowing but prescribing cremation.
Esas películas me dan mucho miedoWikiMatrix WikiMatrix
Non-violence, Compassion for all life, human and non-human, is central to Jainism.
cooperación culturalWikiMatrix WikiMatrix
The concept of karma, basic to Hinduism, was also incorporated into Buddhism and Jainism.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarLiterature Literature
Dharma in Jainism refers to the teachings of tirthankara (Jina) and the body of doctrine pertaining to the purification and moral transformation of human beings.
Me gustan los comerciales antimarihuana "WikiMatrix WikiMatrix
Jainism symbol: sh 104
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficientejw2019 jw2019
(The concept is shared with Buddhism and Jainism, though their understanding of it is slightly different.)
¿ Cómo va todo?Literature Literature
Secular India is home to Hinduism, Islam, Christianity, Buddhism, Jainism, Sikhism and many other religious traditions
De acuerdo, veamosMultiUn MultiUn
It is concentrated in the “Three Jewels” of Jainism: Right Seeing, Right Knowledge, Right Conduct.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Literature Literature
The same is true for Jainism, which preaches strict nonviolence, ahimsa.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóLiterature Literature
In cultural terms, the Iron Age was accompanied by the so-called Axial Age, referring to cultural, philosophical and religious developments eventually leading to the emergence of the historical Western (Hellenism, "classical"), Near Eastern (Zoroastrian and Abrahamic) and Far Eastern (Hinduism, Buddhism, Jainism, Confucianism, Taoism) cultural spheres.
Trabajo en TassieWikiMatrix WikiMatrix
Kurt also told Lord how enraptured he had become with an Eastern religion called Jainism.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #,apartado#, párrafo segundoLiterature Literature
According to Jainism, The karma particles that attach to our souls are also Pudgala.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oWikiMatrix WikiMatrix
He is also revered in JAINISM, and he is important in the art and mythology of Buddhist Asia.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
Four major world religions, Hinduism, Buddhism, Jainism and Sikhism originated here, while Zoroastrianism, Judaism, Islam and Christianity arrived in the first millennium CE and shaped the region's diverse culture.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosCommon crawl Common crawl
Jain influence Jainism has historically struggled in the shadow of Hinduism.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
It saw the birth of Buddhism, Confucianism, Zoroastrianism, and Jainism, not to speak of rationalistic Greek philosophy that was later so greatly to influence the churches of Christendom.
Habrá rosas, rosas por todo el caminojw2019 jw2019
Jainism... it's my faith.
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His manuscript for this portion of his history of Jainism is incomplete.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
This points up the tolerant attitude of Hinduism, from which Jainism sprang.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdojw2019 jw2019
About 15000 people converted to Jainism due to his efforts.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
The strictest exponents of this teaching of ahimsa and respect for life are the followers of Jainism (founded in the sixth century B.C.E.), who go barefoot and even wear a mask so as not to swallow accidentally any insect.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentaljw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.