jam-up oor Spaans
jam-up
en
The situation where material becomes jammed in a machine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
embotellamiento
Uh-oh, it looks like a jam-up, but with this much horsepower, it won't last long.
Uh-oh, esto parece un embotellamiento, pero con muchos caballos de vapor, no será mucho más largo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People jammed up behind her, saying irritatedly, “Sorry!”
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoLiterature Literature
I was just feeling so jammed up, you know?
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His outburst had little effect apart from frightening a young mother whose car was jammed up beside them.
Es todo tan complicadoLiterature Literature
Never got jammed up.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have shut off the life-support system to your bridge, jammed up your exit routes.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
if they get to this building, we will be jammed up with no way out.
Te tiene un trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jammed up against a window, she swayed to the same rhythm as everyone else.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!Literature Literature
It just jammed up.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to take a look at people that were jammed up with Murley?
Porque hay dos o tres autosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For every plan there was a wrench that could jam up the works.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
Was Soriano at the scene, or is this just some rumor he's using to jam up a rival?
Teppo hizo la buena acción del díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
911 lines are all jammed up.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're jamming up the system because we hate the Homeland Security, and because we love our city.
Creo que yo síLiterature Literature
And you think Pablo Torres is gonna roll over because his schoolteacher brother got jammed up?
Transporte de inmediatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pilot crew was jammed up against one another and the tech consoles.
¿ Te gustan los hombres negros?Literature Literature
But if you get jammed up front...
¿ Quieres follarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I watched two fingers jam up hard into his nose and heard cartilage give way there.
Totalmente de acuerdoLiterature Literature
It was as if the words and feelings were jammed up behind everything in her past.
El gordo todavía está con élLiterature Literature
Make up conversations, they all jam up in my head.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're just gonna stop jamming up George Lin's neighborhood, all right?
Procedimiento de cooperación: primera lecturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do your bowels just jam up when you fly?
No hubo tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, the interstate' s jammed up ahead so we' re gonna go around
Puedo leer el futuroopensubtitles2 opensubtitles2
Her automatic rebuttal—I don’t need your protection—jammed up behind her teeth.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloLiterature Literature
PART TWO Sūnus (Sons) Chapter 10 Quinn’s days jammed up with work.
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanLiterature Literature
Dang thing is jammed up.
Ayuden a esta mujer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2881 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.