jaundiced oor Spaans

jaundiced

/ldʒɔːndist/ adjektief
en
Affected with jaundice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ictérico

adjektief
en
affected with jaundice
Seven days after his appendectomy, he became jaundiced.
Siete días después de su apendicectomía, El se puso ictérico.
en.wiktionary.org

resentido

adjektief
en
prejudiced, envious
I know you might be feeling a bit jaundiced about love right now, with you being on your own and everybody else pairing off.
Sé que te sientes un poco resentido con el amor ahora mismo con todo el mundo emparejándose a tu alrededor.
en.wiktionary.org

amargado

adjektief
en
prejudiced, envious
The comments section on that Facebook event features your standard mix of earnest support and jaundiced Internet trolling.
La sección de comentarios de ese evento de Facebook muestra la mezcla habitual de personas que expresan su apoyo y de trolls amargados.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

amarillo · negativo · envidioso · cínico

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In my experience, it is wise to read the memoirs of spies with a jaundiced eye.
Todo se fue al demonioLiterature Literature
But then the younger boy developed jaundice and now is allowed to eat twice a day.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
Jaundice is usually due to biliary obstruction by a cancer in the pancreatic head.
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
Patient has at least two of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °C), anorexia, nausea, vomiting, abdominal pain, jaundice, or history of transfusion within the previous 3 months
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaEurLex-2 EurLex-2
The pattern of fall of serum bilirubin after operative relief of obstructive jaundice.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosscielo-title scielo-title
Pronounced swelling of all surface veins and capillaries, Jaundice-Like yellowing of his eyes.
No desafinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In very rare cases, impairment of liver function (e. g. with cholestasis and jaundice) may develop, as well as hepatitis which may progress to liver failure
Solo hay una forma de hacerloEMEA0.3 EMEA0.3
"""Tell him, Marie, that I got jaundice and I'm in the hospital in Jena."""
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
Jaundice that begins within 24 hours after birth
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoEurLex-2 EurLex-2
You're jaundiced, and you're running a fever.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yellow skin--jaundice.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not report hepatitis or jaundice of non-infectious origin (alpha-1 antitrypsin deficiency, etc.)
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesEurLex-2 EurLex-2
His sclera's jaundiced.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, that is jaundice.
Sólo un poquitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaundice is a pretty uncomfortable disease, but it has one very good outcome.
Él iba a correr los # metros.Literature Literature
The girl had yellow hair, an odd canary color, and her face was sallow, almost jaundiced.
Estoy satisfechaLiterature Literature
All my predecessors, though . . . their reports must be read with a jaundiced eye.
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
Jaundice is a diagnostic approximation that combines different signs and symptoms.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosscielo-abstract scielo-abstract
Jaundice is a commonly occurring problem in hospitals' neonatal units.
Dejé la coca en el bar con unas chicasscielo-abstract scielo-abstract
In this phase people are likely to develop jaundice (yellowing of the skin and eyes, hence the name ‘yellow fever’), dark urine and abdominal pain with vomiting.
Él se despertó...... y me dio la murgaWHO WHO
For example, in the first-century medical encyclopedia of Dioscorides, a purported remedy for jaundice was the drinking of a potion consisting of wine and goat dung!
Tenga cuidado, Genevievejw2019 jw2019
Blaise Pascal, the seventeenth-century French mathematician, had a more jaundiced view: What a chimera, then, is man!
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
Jaundice that begins within 24 hours after birth
Contigo...... casi todo fue verdadEurLex-2 EurLex-2
Difficult living conditions, malaria, jaundice and the language barrier were among the problems they encountered.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosjw2019 jw2019
We present the case of a patient with jaundice and hemorrhage and his risk factors, similarly the development of disease and the proper patient management.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesscielo-abstract scielo-abstract
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.