jaunt oor Spaans
jaunt
en
(archaic) A wearisome journey.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
excursión
en
to ramble here and there; to stroll; to make an excursion
This little jaunt just got a whole lot more interesting.
Esta excursión acaba de ponerse mucho más interesante.
paseo
en
to ramble here and there; to stroll; to make an excursion
This explains your evil jaunt into the jungle, you tarnished temptress.
Esto explica tu maléfico paseo por la jungla tentadora mancillada.
viaje
Only a human subject could survive that jaunt.
Sólo un individuo humano podría sobrevivir el viaje.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
expedición · caminata · salida · viajar · paseata · incursión · ir de excursión · viaje de placer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're at—er—5924 meters, which leaves quite a respectable jaunt to the summit.""
Es perfectoLiterature Literature
It ain' t exactly a quick jaunt... across the Brooklyn Bridge, is it?
Eso tiene que doleropensubtitles2 opensubtitles2
There will be occasional jaunts to [the seaside at] Gravesend or Margate: sound boots, Sunday best.”
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
'You had nice weather for your jaunt to Berwick House.
Sí.¿ Sabes qué?Literature Literature
After that they had a long realspace jaunt through another uninhabited system.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaLiterature Literature
But within three generations the entire solar system was on the jaunte.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaLiterature Literature
In addition to performing complex calculations for the jaunts, they had to allow time for Stefan to heal.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
The jaunt to the cemetery restored his usual good temper.
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?Literature Literature
Three eggs survived that jaunt.
Toma un poquito de carbón para las toxinasLiterature Literature
He got on a bus and went on to the upper deck, always his favourite way of jaunting around London.
Compuestos con función aminaLiterature Literature
Not going off on one of your jaunts again, are you?
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoLiterature Literature
Then again, he wasn’t sure he was up to being in such close proximity to her for an overnight jaunt.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioLiterature Literature
Needless to say, the press pounced on this engagement, proclaiming that the Members of the European Parliament were off on a jaunt to the Caribbean.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheEuroparl8 Europarl8
“What if the Amézegas were to see me—they who never ride except in a jaunting car or a brougham!”
No sé de qué me hablasLiterature Literature
He's been on the jaunte from court to court all morning.
No podemos rendirnosLiterature Literature
As far as I can see, these people are not gonna be open to the idea, that we are peaceful aliens out on a jolly jaunt, just to look around.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My trip to Pathfinder was a quick jaunt compared to the epic journey that's coming up.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!Literature Literature
His mouth watered as he consumed the meat and fluids, then he spat out the bones and hair and continued on his jaunt.
Ya heoído la canción tres vecesLiterature Literature
I am always jaunting about Port-au-Prince, the larger nearby towns and more remote villages.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Literature Literature
You space-jaunted six hundred thousand miles through the void back to the wreck of the Nomad.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?Literature Literature
We’re not going on a jaunt in the Dark Dominion.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaLiterature Literature
Dushanbe can also be used as a base to travel to the second biggest city in the country — Khujand — in another spectacular long jaunt, this time over the Fan Mountains in the north and west of the country.
Nos quedaremos aquí hasta entoncesglobalvoices globalvoices
Not on a j-j-jaunt with J-J-Jorrocks, anyway.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?Literature Literature
One cannot help thinking that the little jaunt you are proposing to me would be more entertaining for you than for me.
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?Literature Literature
As I arranged car and driver, I thought it would be an easy jaunt.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.