joint owner oor Spaans

joint owner

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

copropietario

naamwoordmanlike
Myanmar Buddhist husband and wife are "co-owners", not the "joint-owners" in property.
El marido y la mujer budistas de Myanmar son “comuneros” y no “copropietarios” respecto de los bienes.
Termium

comunero

naamwoord
UN term

copartícipe

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

joint-owner
copropietario

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He later worked with James Murphy of LCD Soundsystem and was formerly joint owner of DFA Records.
¡ Cabrón jodido!WikiMatrix WikiMatrix
prior notice must be given to the other joint owners;
Queremos ir a Júpiternot-set not-set
own the aircraft, either as sole or joint owner; that owner must be:
Escúchame atentamenteEurLex-2 EurLex-2
Tony and Juan are Michelle’s bosses, joint owners of the hairdressing salon she manages.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
Betty, will you drive this outside for the joint owners?
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) prior notice must be given to the other joint owners;
Es un pIacer conocerIenot-set not-set
fair and reasonable compensation shall be provided to the other joint owners.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoEurLex-2 EurLex-2
fair and reasonable compensation must be provided to the other joint owners.
Ésta es Jen, y Moss y RoyEurLex-2 EurLex-2
The joint owners may agree in writing to apply another regime than joint ownership.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.not-set not-set
fair and reasonable compensation must be provided to the other joint owners
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanoj4 oj4
prior notice shall be given to the other joint owners;
Qué abandono más imprudentenot-set not-set
2. own the aircraft, either as sole or joint owner; that owner must be:
Pronto estarás bienEurLex-2 EurLex-2
(b) fair and reasonable compensation must be provided to the other joint owners .
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreEurLex-2 EurLex-2
There was no evidence that these tenants were once joint owners of the land.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
Couples getting divorced who are joint owners in a business rarely want to stay in business together.”
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaLiterature Literature
The contributors, including the Commission, are joint owners of the funds available.
Dijo que no tenía mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
(a) prior notice must be given to the other joint owners;
Jimmy el Tulipán está vivo y bienEurLex-2 EurLex-2
It is also essential to increase the claim to land by women individually or as joint owners.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesUN-2 UN-2
2. own the aircraft, either as sole or joint owner; that owner must be:
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1380 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.