joint research project oor Spaans
joint research project
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
proyecto de investigación conjunto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The initiative encouraged joint research projects and helped the Russians manage climate change.
No, mi señor, esto no es para ticordis cordis
I have a joint research project with a skin specialist here.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joint research projects in Africa.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteUN-2 UN-2
The call encompasses a two-stage process for joint research projects and includes opportunities for researcher grants.
Es bueno y sale barato, amacordis cordis
(e) cooperation on joint research projects in the area of ICT;
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %EurLex-2 EurLex-2
Offer research grants for joint research projects.
¡ Cuánto tiempo!UN-2 UN-2
1. coordinated research projects and joint research projects;
En la escuelaEurLex-2 EurLex-2
For years it has involved partners from the former Accession (now New Member States) in joint research projects
¿ Se considera un buen marido?oj4 oj4
Its joint research programme fosters collaboration between UNIDO and leading academic institutions to implement joint research projects.
Es una locuraUN-2 UN-2
EMRP researcher grant opportunities are linked to joint research projects (JRPs) funded under:
Perdone, aún no me encuentro muy bienEurLex-2 EurLex-2
Researchers have also been active in proposing new joint research projects, and have successfully secured funding.
Y algún día, te salvará la vidacordis cordis
These include networks, meetings, the exchange of scientists, and joint research projects.
Rayos.Claro que sícordis cordis
She didn’t want to spoil the pleasure they were taking in their first joint research project.
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
It also makes it possible to carry out specific joint research projects in the field of satellite navigation.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraEurLex-2 EurLex-2
A clear set of strategic and specific objectives, joint research projects and actions will also be developed.
La escuela dice que usted los tienecordis cordis
In recent years EU projects have provided another framework for joint research projects in the region.
Es una debilidadcordis cordis
(f) cooperation on joint research projects in the area of information and communication technologies;
Te dije que eras un genioEurLex-2 EurLex-2
The Foundation was established in 1986 in order to support joint research projects.
¿ Tienes a alguien como modelo?cordis cordis
RCO 07 - Research institutions participating in joint research projects
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíanot-set not-set
Supplier-user collaborations supplement joint research projects.
¡ Sobre la cabeza!EurLex-2 EurLex-2
Component 2: Participation of Experts from Developing Countries in CDI Training Courses and Support for Joint Research Projects
Bueno, eso no lo sabíaEurLex-2 EurLex-2
By the way, we still have our joint research project to complete on Lake Baikal.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosLiterature Literature
‘You’ve got your joint research project.
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
(a) joint research projects between the Parties' research centres and other appropriate institutions;
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíEurLex-2 EurLex-2
joint research projects on information and communications technologies and pilot projects in the fields of information society applications;
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenEurLex-2 EurLex-2
3421 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.