judge's chambers
despacho del juez
judge's chamber oor Spaans
judge's chamber
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
despacho del juez
In my country, it is customary to honor the confidentiality of the judge's chamber.
En mi país, se acostumbra honrar la confidencialidad del despacho del juez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guards escorted Barrent from the judge's chambers, and he was taken back to his shop.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalLiterature Literature
I caught up to Forsythe in the hallway behind the courtroom that led to the judge’s chambers.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personassometidas a exámenes y tratamientos médicosLiterature Literature
THE DATA-STORE she sought was near to a judge's chambers.
Yo soy productivo.AprovéchameLiterature Literature
When Joan enters the judge’s chambers, Metz has already taken the comfortable chair.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronLiterature Literature
Whatever happened in the judge's chambers has them agitated.
¿ A quién llamo?Literature Literature
He entered from the judge’s chambers, picked up a gavel, and rapped three times on the bench.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!Literature Literature
KEELY STOOD outside the judge's chambers, clutching the small bouquet of white roses and trying to calm herself.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deLiterature Literature
But nobody ever comes into the judge's chambers, except maybe a court officer.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry runs to the judge’s chambers and requests a brief adjournment.
Apenas hay diferencias entre ambosLiterature Literature
I’d expected to dislike Yusef Khan, but he was charm itself from the moment we entered judge’s chambers.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoLiterature Literature
Gabe After I get a warrant and conduct a search of the judge’s chambers.
Ha cambiado, ¿ verdad?Literature Literature
They were married in a civil ceremony in a judge’s chambers in New York City.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?Literature Literature
As I round the clerk’s station, I can see the door to the judge’s chamber is open.
James BaylorLiterature Literature
They went immediately to the judge’s chambers, and within five minutes it was finished.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronLiterature Literature
Judge's chambers used to open up there, too.
Quiere ver mis cosas?Literature Literature
The phone at the Judge's chambers was answered on the third ring by a woman's voice.
Basta, ClydeLiterature Literature
The telephone in another judge’s chambers rang for a minute, then gave up.
Soy Patience PhillipsLiterature Literature
Rule, Alicia, Toby, and Louise should be in the judge’s chambers by now, with their attendant lawyers.
Le está hablandoLiterature Literature
Hearings are held in judge's chambers
La manera difícil es la única maneraMultiUn MultiUn
He could get into a judge's chambers, hide until Monday.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síLiterature Literature
He got up and went to the judge’s chambers as the deputies stepped forward to stand beside Haldane.
¡ Acaba con él!Literature Literature
Inside the judge’s chambers, my mother and Campbell Alexander are verbally slugging it out.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLiterature Literature
In my country, it is customary to honor the confidentiality of the judge's chamber.
También era un arquitecto muy talentosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re not the one who’s been sitting outside with her while you’re in the judge’s chambers.
No existe un método de producción 100 % seguro.Literature Literature
"""I've got to be in the judge's chambers in twelve minutes."""
¡ Me he graduado!Literature Literature
11366 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.