judging by what you say
a juzgar por lo que dices
judging by oor Spaans
judging by
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a juzgar por
And judging by the number of visitors who return again and again, he seems to be right.
Y, a juzgar por la cantidad de personas que repiten la visita varias veces, debe de tener razón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I can only judge by four things,” the Irishman said defensively.
Ahora puedes comprarte tresLiterature Literature
Dragonsbane says, yet judging by the way her shoulders tensed, she heard perfectly well.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
Their having their own way has not benefited them, to judge by the results.
Calendario de los periodos parciales de sesionesjw2019 jw2019
Judging by the distance, it would have taken you more than an hour to get there.
El grupo está agotado de tanto escribir. "Literature Literature
Judging by all the deaths so far, it’s going to be a very dangerous insertion.
Lo consiguióLiterature Literature
And Nabi adds that a person should be judged by all the works in his/her life.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexogv2019 gv2019
Very very scared, if her voice was anything to judge by.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
Judging by the pelvic inlet and the pubic symphysis- - female, maybe 30 years old.
Trastornos gastrointestinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judging by the bloody handprint on the dash, he's injured.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To judge by the echoes, the chamber was very large.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorLiterature Literature
Judging by the new weapons bristling on its sides, they had come prepared to fight the dragon too.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
But now that had changed, judging by the sign of respect he just gave me.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
Judging by the solemn expression in her dusky blue eyes, she understood exactly what he was telling her.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialLiterature Literature
That seemed to mollify him, judging by the lupine grin that parted his mustache and beard.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
‘They are at the Ritz, at least, judging by the food,’ said Harry.
Si, las espadasLiterature Literature
It was obviously not the first time he’d said her name, judging by the look on his face.
Le daré los detalles por teléfonoLiterature Literature
A .45—and loaded, judging by the weight.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialLiterature Literature
Judging by his guarded expression, it was evidently a painful memory for him.
Es perfectoLiterature Literature
One is often judged by the company one keeps.
Todos tenemos secretos, Sydneytatoeba tatoeba
Something that seemed sinister and cold, judging by the tormented looks in both their eyes.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
But it is inevitable that we will be judged by our descendants.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
I am summoned to Rome to be judged by the Emperor.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
Judging by their faces, my companions felt the same.
Leí todos los libros que pudeLiterature Literature
And judging by your earlier reaction, I assume that he has also taken your heart.”
Yo haré el informeLiterature Literature
Judging by the number of cars out front, they were doing good business.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!Literature Literature
94983 sinne gevind in 236 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.